1
00:00:23,149 --> 00:00:25,948
Για χιλιετίες,
η ανθρωπότητα έχει ζητήσει καθοδήγηση

2
00:00:25,949 --> 00:00:28,409
από μερικά από τα περισσότερα
απροσδόκητες πηγές.

3
00:00:29,349 --> 00:00:30,689
Φαινομενικά θεϊκά φαινόμενα,

4
00:00:31,090 --> 00:00:32,610
τόσο φυσικό όσο και κατασκευασμένο,

5
00:00:32,769 --> 00:00:36,050
έχουν πυροδοτήσει τη φαντασία
και διαμόρφωσαν πολιτισμούς.

6
00:00:38,509 --> 00:00:41,809
Ένας αυτοαποκαλούμενος μεσσίας
υφαίνει έναν ιστό προφητείας

7
00:00:41,810 --> 00:00:43,089
και θεία αποκάλυψη,

8
00:00:43,090 --> 00:00:46,724
υπόσχεται να τελειώσει το έργο
του ίδιου του Ιησού Χριστού.

9
00:00:46,725 --> 00:00:49,306
Τα λόγια του εμπνέουν
ένα παγκόσμιο κίνημα

10
00:00:49,307 --> 00:00:52,510
αλλά αφήστε ένα ίχνος από
σκεπτικισμός στο πέρασμά τους.

11
00:00:54,090 --> 00:00:56,250
Ένα μέντιουμ προβλέπει το
δολοφονία Κένεντι,

12
00:00:56,890 --> 00:00:58,809
ο πόλεμος των έξι ημερών
τη Μέση Ανατολή,

13
00:00:59,129 --> 00:01:01,809
και το Σικάγο παραλύει
Χιονοθύελλα του 1967,

14
00:01:03,090 --> 00:01:05,490
ανάμεσα σε αμέτρητες
άλλες απόκοσμες προφητείες.

15
00:01:06,509 --> 00:01:08,490
Στην καρδιά της αρχαίας Ρώμης,

16
00:01:08,850 --> 00:01:11,189
η μοίρα των αυτοκρατοριών
κολλάει στην όρεξη

17
00:01:11,190 --> 00:01:12,610
ενός ταπεινού πουλιού.

18
00:01:13,570 --> 00:01:14,629
Μπορεί το απλό ραμφάκι

19
00:01:14,630 --> 00:01:17,970
ενός φτερωτού προφήτη αληθινά
να κυριαρχήσει στην ανθρώπινη μοίρα;

20
00:01:41,750 --> 00:01:45,049
Σε ένα τραγανό Πάσχα
πρωί στα μέσα της δεκαετίας του 1930,

21
00:01:45,290 --> 00:01:48,229
ένα έφηβο αγόρι γονατίζει μέσα
προσευχή σε μια βουνοπλαγιά

22
00:01:48,230 --> 00:01:49,930
στην Ιαπωνοκρατούμενη Κορέα.

23
00:01:51,409 --> 00:01:53,829
Το όνομά του είναι Sun Myung Moon,

24
00:01:54,170 --> 00:01:56,469
και πρόκειται να
βιώσουν ένα όραμα

25
00:01:56,470 --> 00:01:58,950
που θα αλλάξει όχι μόνο
την πορεία της ζωής του,

26
00:01:59,190 --> 00:02:00,630
αλλά τις ζωές εκατομμυρίων.

27
00:02:02,110 --> 00:02:04,670
Ο Moon ισχυρίζεται ότι αυτή τη μέρα,

28
00:02:04,910 --> 00:02:07,830
Ο Ιησούς Χριστός εμφανίστηκε
σε αυτόν σε ένα όραμα.

29
00:02:09,509 --> 00:02:12,769
Ο Ιησούς του το ζητά
ολοκληρώσει το έργο

30
00:02:12,770 --> 00:02:17,030
που δεν μπόρεσε να κάνει
λόγω της σταύρωσής του.

31
00:02:17,510 --> 00:02:20,429
Αυτό
υποτιθέμενη συνάντηση
πυροδοτεί μια μεταμόρφωση

32
00:02:20,430 --> 00:02:23,549
που θα γεννήσει ένα από τα πιο
διχαστικά θρησκευτικά κινήματα

33
00:02:23,550 --> 00:02:24,728
του 20ου αιώνα.

34
00:02:26,310 --> 00:02:28,090
Μέσα στην Εκκλησία της Ενοποίησης,

35
00:02:28,430 --> 00:02:31,550
Ο Μουν ισχυρίζεται ότι αυτός
είναι ο τέλειος πατέρας,

36
00:02:31,910 --> 00:02:34,489
ότι έχει την ικανότητα να
δημιουργήστε την τέλεια οικογένεια,

37
00:02:34,490 --> 00:02:35,670
πραγματικά η τέλεια σχέση

38
00:02:35,829 --> 00:02:38,030
που είναι απαλλαγμένο από το προπατορικό αμάρτημα.

39
00:02:38,530 --> 00:02:40,409
Η εκκλησία του
θα διεκδικήσει εκατομμύρια

40
00:02:40,410 --> 00:02:41,709
των μελών παγκοσμίως

41
00:02:41,710 --> 00:02:44,770
και συγκεντρώνουμε πάνω από 1
δισεκατομμύρια ΗΠΑ σε περιουσιακά στοιχεία.

42
00:02:45,289 --> 00:02:47,550
Η επιρροή του θα
εκτείνονται πέρα από τη θρησκεία,

43
00:02:47,969 --> 00:02:49,789
ο σκοπός του καλλιεργώντας υποστήριξη

44
00:02:49,790 --> 00:02:52,569
από μερικά από τα περισσότερα
μέλη της κοινωνίας με επιρροή,

45
00:02:52,990 --> 00:02:55,090
συμπεριλαμβανομένων των προέδρων των ΗΠΑ
Ρίτσαρντ Νίξον,

46
00:02:55,410 --> 00:02:57,190
Ρόναλντ Ρίγκαν και Ντόναλντ Τραμπ.

47
00:02:57,890 --> 00:02:59,469
Αλλά καθώς ξεκινά μια νεαρή Σελήνη

48
00:02:59,470 --> 00:03:00,810
να μοιραστεί το μήνυμά του,

49
00:03:01,070 --> 00:03:02,909
βρίσκει τον εαυτό του
βυθισμένος στη σύγκρουση

50
00:03:02,910 --> 00:03:05,010
με τους Ιάπωνες κατακτητές,

51
00:03:05,410 --> 00:03:06,750
ίδρυσε χριστιανικές εκκλησίες

52
00:03:07,290 --> 00:03:08,730
και μετά τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο,

53
00:03:09,129 --> 00:03:11,610
ο καταπατικός Βορράς
Κορεατικό κομμουνιστικό καθεστώς.

54
00:03:12,189 --> 00:03:15,090
Η Σελήνη μεγαλώνει
ευαγγελικός ακόλουθος

55
00:03:15,509 --> 00:03:19,730
έρχεται στην προσοχή του
κομμουνιστικό καθεστώς της Βόρειας Κορέας

56
00:03:20,030 --> 00:03:22,189
που επιδιώκει να κλείσει

57
00:03:22,190 --> 00:03:24,630
το έργο του με σιδερογροθιά.

58
00:03:25,110 --> 00:03:27,369
Τα πράγματα γίνονται ακόμη χειρότερα για τον Moon

59
00:03:27,370 --> 00:03:31,229
όταν κατηγορείται ότι είναι
κατάσκοπος της Νότιας Κορέας

60
00:03:31,230 --> 00:03:33,850
και τον στέλνουν σε στρατόπεδο εργασίας.

61
00:03:35,209 --> 00:03:38,130
Ο Μουν πάντα το προέβλεψε
θα ελευθερωνόταν,

62
00:03:38,629 --> 00:03:41,729
και αυτό έγινε πραγματικότητα το 1950,

63
00:03:41,730 --> 00:03:44,989
όταν τα στρατεύματα του ΟΗΕ
απελευθέρωσε το στρατόπεδο

64
00:03:44,990 --> 00:03:48,208
πριν η Σελήνη
πρόκειται να εκτελεστεί.

65
00:03:50,700 --> 00:03:52,879
Τα βάσανα της Σελήνης
και την επακόλουθη απόδραση

66
00:03:52,880 --> 00:03:55,539
μόνο στη Νότια Κορέα
ενισχύει την πεποίθησή του

67
00:03:55,540 --> 00:03:56,720
στη θεϊκή του αποστολή.

68
00:03:57,419 --> 00:04:00,439
Αλλά είναι αυτό πραγματικά ένα θαύμα
εκπλήρωση της προφητείας,

69
00:04:00,899 --> 00:04:03,599
ή ένας τυχερός
η σύμπτωση αναπλαισιώνεται

70
00:04:03,600 --> 00:04:04,860
μέσα από το φακό της πίστης;

71
00:04:05,599 --> 00:04:08,679
Είναι ο Sun Myung Moon α
θεόπνευστος προφήτης

72
00:04:09,160 --> 00:04:10,700
ή μάστορας της χειραγώγησης

73
00:04:11,500 --> 00:04:13,278
που προορίζεται να χτίσει
μια παγκόσμια αυτοκρατορία

74
00:04:13,279 --> 00:04:14,940
που θα επηρεάσει την πολιτική,

75
00:04:15,360 --> 00:04:17,338
ΜΜΕ και διεθνείς υποθέσεις;

76
00:04:20,750 --> 00:04:23,569
Το 1920, στο
αγροτική ύπαιθρο

77
00:04:23,570 --> 00:04:25,310
της επαρχίας Βόρειας Πιονγκγιάνγκ,

78
00:04:25,709 --> 00:04:27,689
Ο Sun Myung Moon μπαίνει στον κόσμο,

79
00:04:28,350 --> 00:04:30,409
ο δεύτερος γιος του
μια αγροτική οικογένεια

80
00:04:30,410 --> 00:04:32,610
ζώντας κάτω από τους Ιάπωνες
αποικιοκρατία.

81
00:04:33,970 --> 00:04:37,430
Η οικογένειά του μετατρέπεται σε
Ο Χριστιανισμός στη δεκαετία του 1930,

82
00:04:37,630 --> 00:04:40,569
και ο ίδιος γίνεται
δασκάλα κατηχητικού σχολείου

83
00:04:40,570 --> 00:04:43,509
για τον οποίο είναι πραγματικά πολύ γνωστός
τις θρησκευτικές του πεποιθήσεις

84
00:04:43,510 --> 00:04:45,310
και την πνευματική του έρευνα.

85
00:04:46,250 --> 00:04:47,470
Μεγάλωσε μέσα στη φτώχεια.

86
00:04:47,990 --> 00:04:51,570
Δεν είναι περίεργο που αυτός
μπορεί να έλκονται από μια θρησκεία

87
00:04:52,129 --> 00:04:54,669
που στόχευε
ενδυνάμωση των ανθρώπων.

88
00:04:56,730 --> 00:05:00,230
Το 1941, Σελήνη
μετακομίζει στο Τόκιο για σπουδές.

89
00:05:01,149 --> 00:05:02,989
Αλλά ως Παγκόσμιος Πόλεμος
Το II φτάνει στο τέλος του

90
00:05:02,990 --> 00:05:06,090
και η Κορέα αποκτά ανεξαρτησία
από την Ιαπωνία το 1945,

91
00:05:06,769 --> 00:05:09,349
αποφασίζει ο νεαρός αρχηγός
ότι ήρθε η ώρα

92
00:05:09,350 --> 00:05:11,129
να αρχίσει το θεϊκό του έργο.

93
00:05:12,350 --> 00:05:14,209
Αυτή είναι η πολεμική Κορέα,

94
00:05:14,570 --> 00:05:16,589
και έτσι είναι μια στιγμή

95
00:05:16,590 --> 00:05:20,050
όταν οι άνθρωποι χρειάζονται ιστορίες

96
00:05:20,529 --> 00:05:22,970
που τους επιτρέπουν να πιστεύουν

97
00:05:23,470 --> 00:05:26,709
σε πράγματα όπως
ηγεσία, μέλλον.

98
00:05:27,470 --> 00:05:31,489
Οι άνθρωποι χρειάζονται ευλογίες, και
εκμεταλλεύεται αυτή την ανάγκη,

99
00:05:33,409 --> 00:05:34,949
Σύμφωνα με
σε ορισμένες πηγές,

100
00:05:35,350 --> 00:05:38,469
εμπλέκεται με
δύο με έδρα τη Σεούλ
οιονεί χριστιανικές ομάδες

101
00:05:38,470 --> 00:05:40,089
που ασκούν τελετουργικό σεξ

102
00:05:40,090 --> 00:05:42,470
ως μέρος του αίματος
τελετουργίες κάθαρσης.

103
00:05:43,590 --> 00:05:47,429
Το 1946, η Σελήνη φορτίζεται
με σεξουαλική ανηθικότητα

104
00:05:47,430 --> 00:05:50,370
και αποβλήθηκε από το
Κορεατική Πρεσβυτεριανή Εκκλησία.

105
00:05:51,610 --> 00:05:54,889
Όντας έξω από το
εκκλησία είναι αυτή η στιγμή

106
00:05:55,470 --> 00:05:58,408
όπου πρέπει να μάθει αν

107
00:05:58,409 --> 00:06:00,789
μπορεί να φέρει την αξιοπιστία

108
00:06:00,790 --> 00:06:03,450
ενός χαρισματικού
πνευματικός ηγέτης

109
00:06:03,830 --> 00:06:06,309
χωρίς την επικύρωση
ενός ιδρύματος.

110
00:06:07,550 --> 00:06:08,950
Την ίδια χρονιά,

111
00:06:09,150 --> 00:06:12,850
Ο Μουν ισχυρίζεται ότι ο Θεός ξαφνικά
εκδίδει εντολή να πάει βόρεια.

112
00:06:13,269 --> 00:06:16,310
Κατευθύνεται στην 38η
παράλληλα με τη Βόρεια Κορέα,

113
00:06:16,529 --> 00:06:18,250
ακριβώς υπό σοβιετικό έλεγχο.

114
00:06:19,070 --> 00:06:22,069
Θέλει να σπείρει τους σπόρους
στην κομμουνιστική Βόρεια Κορέα

115
00:06:22,070 --> 00:06:24,110
του νέου του θρησκευτικού κινήματος,

116
00:06:24,490 --> 00:06:28,429
και λέει ότι θέλει
δημιουργήστε το Βασίλειο των Ουρανών

117
00:06:28,430 --> 00:06:32,110
σε αυτό που θεωρεί ότι είναι
το είδος των βάθη της κόλασης.

118
00:06:33,370 --> 00:06:35,549
Το 1948,
ως εντάσεις μεταξύ

119
00:06:35,550 --> 00:06:37,230
Η Βόρεια και η Νότια Κορέα κλιμακώνονται,

120
00:06:37,590 --> 00:06:39,479
Sun Myung Moon's
θρησκευτικές διδασκαλίες

121
00:06:39,480 --> 00:06:40,889
άρχισε να τραβάει την προσοχή

122
00:06:40,890 --> 00:06:43,130
της Βόρειας Κορέας
κομμουνιστικό καθεστώς.

123
00:06:44,529 --> 00:06:46,870
Σύμφωνα με το
Εκκλησία Ενοποίησης,

124
00:06:47,389 --> 00:06:50,829
Ο Μουν συνελήφθη δύο φορές
για διατάραξη της ειρήνης.

125
00:06:52,850 --> 00:06:57,689
Ξέρουμε από το Moon
απολογισμός της ζωής του που λέει

126
00:06:57,690 --> 00:06:59,788
ότι ένα από τα πιο
διαμορφωτικές εμπειρίες

127
00:06:59,789 --> 00:07:01,649
στην πορεία του προς το γίγνεσθαι
ένας θρησκευτικός ηγέτης

128
00:07:02,009 --> 00:07:05,230
ήταν πολύς καιρός που
πέρασε σε στρατόπεδο φυλακών.

129
00:07:07,030 --> 00:07:09,288
Εδώ, περιγράφει
έχοντας υποφέρει

130
00:07:09,289 --> 00:07:11,090
τεράστια κατάχρηση σε
τη μορφή βασανιστηρίων,

131
00:07:11,669 --> 00:07:13,810
ότι ήταν κοντά στο θάνατο,

132
00:07:14,149 --> 00:07:16,569
και ότι αναδείχθηκε
από αυτό πεπεισμένος

133
00:07:16,570 --> 00:07:17,850
ότι είχε έναν ιδιαίτερο δρόμο.

134
00:07:19,610 --> 00:07:21,809
Παρά
τις απάνθρωπες συνθήκες

135
00:07:21,810 --> 00:07:23,510
και συνεχής απειλή θανάτου,

136
00:07:24,030 --> 00:07:26,409
Το πνεύμα της Σελήνης παραμένει αδιάσπαστο.

137
00:07:27,769 --> 00:07:30,870
Η Σελήνη πάντα προέβλεψε
ότι θα ελευθερωνόταν,

138
00:07:31,550 --> 00:07:34,550
και αυτό έγινε πραγματικότητα το 1950

139
00:07:34,899 --> 00:07:37,990
όταν τα στρατεύματα του ΟΗΕ
απελευθέρωσε το στρατόπεδο

140
00:07:38,670 --> 00:07:41,648
πριν ήταν περίπου
να εκτελεστεί.

141
00:07:44,300 --> 00:07:45,680
Μετά την αποφυλάκισή του,

142
00:07:46,000 --> 00:07:48,519
Ο Μουν φέρεται να ξοδεύει
40 μέρες αναζήτηση

143
00:07:48,520 --> 00:07:51,239
για τα μέλη του
διάσπαρτο κοπάδι στην Πιονγκγιάνγκ

144
00:07:51,240 --> 00:07:54,240
πριν φτιάξει τελικά το
ύπουλο ταξίδι νότια.

145
00:07:54,640 --> 00:07:56,500
Η Σελήνη επιστρέφει
στη Νότια Κορέα,

146
00:07:56,840 --> 00:07:59,740
και σε ένα μικρό σπίτι
στη Νότια Κορέα,

147
00:07:59,920 --> 00:08:02,379
ξεκινάει τις αρχές
του θρησκευτικού του κινήματος,

148
00:08:02,740 --> 00:08:04,739
και ελάχιστοι μπορούσαν να φανταστούν

149
00:08:04,740 --> 00:08:06,580
ότι από αυτά
ταπεινά ξεκινήματα,

150
00:08:06,920 --> 00:08:08,299
μπορούσε να ξεκινήσει ένα κίνημα

151
00:08:08,300 --> 00:08:11,300
που και οι δύο αιχμαλωτίζουν
και χωρίζει εκατομμύρια.

152
00:08:12,780 --> 00:08:15,239
Το 1954, τέσσερα χρόνια

153
00:08:15,240 --> 00:08:17,640
αφού έφτασε στον συγγενή
ασφάλεια της Νότιας Κορέας,

154
00:08:18,280 --> 00:08:20,919
Η Σελήνη καθιερώνεται επίσημα
η Εκκλησία της Ενοποίησης.

155
00:08:22,620 --> 00:08:24,659
Οι διδασκαλίες των
Εκκλησία Ενοποίησης

156
00:08:24,660 --> 00:08:26,818
υπόσχεση σε όλο τον κόσμο
ειρήνη και ενότητα

157
00:08:26,819 --> 00:08:29,819
μέσω ενός ριζοσπαστικού
επανερμηνεία
του χριστιανισμού.

158
00:08:31,199 --> 00:08:35,340
Λοιπόν, ο Μουν αναφέρει ότι αυτός
πράγματι είχε μια συνομιλία

159
00:08:35,899 --> 00:08:39,820
με τον Ιησού Χριστό, που επισκέφτηκε
τον όταν ήταν 15 ετών.

160
00:08:40,620 --> 00:08:42,299
Και αυτή είναι η προέλευση

161
00:08:42,700 --> 00:08:45,599
της πνευματικής αποστολής του Μουν

162
00:08:45,600 --> 00:08:47,659
όπως το παρουσιάζει στους ανθρώπους.

163
00:08:48,180 --> 00:08:50,340
Ο Χριστός έρχεται σε αυτόν

164
00:08:50,760 --> 00:08:53,959
και εξηγεί ότι έχει

165
00:08:53,960 --> 00:08:56,000
αναγνώρισε τη Μουν ως το πρόσωπο

166
00:08:56,500 --> 00:09:00,400
που πρέπει να ολοκληρώσει
το έργο της σωτηρίας

167
00:09:01,240 --> 00:09:04,199
ότι ο ίδιος ο Χριστός
έμεινε ημιτελής

168
00:09:04,200 --> 00:09:05,919
2000 χρόνια πριν.

169
00:09:07,340 --> 00:09:08,979
Σελήνη
περιγράφει τη συνάντηση

170
00:09:08,980 --> 00:09:11,940
ως τρομακτικά και τα δύο
και προκαλεί δέος.

171
00:09:12,720 --> 00:09:15,000
Κυριευμένος από το βάρος
αυτού του κοσμικού έργου,

172
00:09:15,519 --> 00:09:17,180
αρχικά αντιστέκεται στο κάλεσμα.

173
00:09:17,460 --> 00:09:19,079
Οποιοσδήποτε μάλλον θα ήταν επιφυλακτικός

174
00:09:19,080 --> 00:09:21,559
κάποιου που λέει
Ο Ιησούς τον διάλεξε

175
00:09:21,560 --> 00:09:24,140
να είναι ο ακόλουθος τους
επάνω πράξη, να το πω έτσι.

176
00:09:24,500 --> 00:09:26,620
Αλλά με τον τρόπο που το κάνει ο Moon
είναι κάπως ενδιαφέρον.

177
00:09:26,759 --> 00:09:28,779
Στο όραμά του για το δικό του
αλληλεπίδραση με τον Ιησού,

178
00:09:28,980 --> 00:09:32,540
πέφτει στα πόδια του Ιησού,
κλαίει και λέει, ξέρεις,

179
00:09:32,580 --> 00:09:34,419
«Γιατί θα διάλεγες εμένα;»

180
00:09:34,420 --> 00:09:36,380
Και αυτή είναι μια στιγμή ταπεινότητας

181
00:09:36,860 --> 00:09:38,320
και μια στιγμή ευπάθειας,

182
00:09:38,940 --> 00:09:40,840
αλλά μετά, φυσικά,
Ο Ιησούς απαντά,

183
00:09:41,120 --> 00:09:42,820
«Όχι, όχι, αυτό είναι
κάτι που πρέπει να κάνετε.

184
00:09:43,000 --> 00:09:44,399
Είσαι η επιλογή μου».

185
00:09:44,880 --> 00:09:47,299
Και έτσι, κατά κάποιο τρόπο, τώρα
Η Σελήνη μπορεί να το παρουσιάσει αυτό

186
00:09:47,300 --> 00:09:48,600
στους οπαδούς
και πες, ξέρεις,

187
00:09:48,640 --> 00:09:50,940
δεν είμαι εγώ αυτό
λέγοντας ότι είμαι αυτός.

188
00:09:51,039 --> 00:09:52,039
Είναι αυτός.

189
00:09:52,159 --> 00:09:54,679
Και αυτό κάνει το μήνυμα, εγώ
σκέψου, λίγο πιο εύγευστο

190
00:09:54,680 --> 00:09:56,980
και λίγο λιγότερο
ανοιχτό σε σκεπτικισμό.

191
00:09:58,120 --> 00:09:59,200
Παραδοσιακά στον Χριστιανισμό,

192
00:09:59,720 --> 00:10:04,339
η ιδέα είναι ότι ο Ιησούς Χριστός
θα επιστρέψει την Ημέρα της Κρίσης

193
00:10:04,340 --> 00:10:07,240
να κρίνεις τους ζωντανούς
και οι νεκροί.

194
00:10:07,399 --> 00:10:11,200
Αυτή η ιδέα λοιπόν
Ο Χριστός θα μετενσαρκωθεί

195
00:10:11,760 --> 00:10:14,419
σε κάποιον στην Κορέα

196
00:10:14,420 --> 00:10:17,879
να στήσει μια νέα λατρεία
πραγματικά δεν είναι στη σειρά

197
00:10:17,880 --> 00:10:19,640
με τον κυρίαρχο χριστιανισμό

198
00:10:20,200 --> 00:10:23,419
και, δεν αποτελεί έκπληξη,
καταδικάστηκε πλήρως.

199
00:10:25,160 --> 00:10:27,159
Στο
πυρήνα των διδασκαλιών του Μουν

200
00:10:27,160 --> 00:10:30,638
βρίσκεται ένας ριζοσπαστικός ισχυρισμός, αυτός που
τοποθετεί αυτόν και τη γυναίκα του

201
00:10:30,639 --> 00:10:33,240
στο κέντρο του α
νέα πνευματική καταγωγή.

202
00:10:34,240 --> 00:10:36,690
Η θεολογία των
Εκκλησία Ενοποίησης

203
00:10:37,560 --> 00:10:41,260
επικεντρώνεται γύρω από την έννοια
της Θείας Αρχής.

204
00:10:41,880 --> 00:10:45,898
Αυτή η θεολογία θέτει
ότι το αρχικό σχέδιο του Θεού

205
00:10:45,899 --> 00:10:49,839
ματαιώθηκε με το
πτώση του Αδάμ και της Εύας,

206
00:10:49,840 --> 00:10:52,279
και ότι η αποστολή του Ιησού Χριστού

207
00:10:52,280 --> 00:10:55,539
να εκπληρώσει τα του Θεού
ο σκοπός κόπηκε απότομα

208
00:10:55,540 --> 00:10:57,680
λόγω της σταύρωσής του.

209
00:10:58,520 --> 00:10:59,900
Μέσα στην Εκκλησία της Ενοποίησης,

210
00:11:00,820 --> 00:11:02,899
Ο Μουν το ισχυρίζεται αυτό
έχει την ικανότητα

211
00:11:02,900 --> 00:11:04,460
για να δημιουργήσετε την τέλεια οικογένεια,

212
00:11:04,560 --> 00:11:05,620
πραγματικά η τέλεια σχέση,

213
00:11:05,800 --> 00:11:08,040
που είναι απαλλαγμένο από το προπατορικό αμάρτημα.

214
00:11:08,360 --> 00:11:12,999
Αυτό το νέο θρησκευτικό κίνημα
βασίζεται πραγματικά στο γάμο.

215
00:11:14,539 --> 00:11:17,839
Η εκκλησία πιστεύει
αυτό το ταίριασμα από τη Σελήνη

216
00:11:17,840 --> 00:11:21,020
ή εκκλησιαστικούς ηγέτες
βοηθά στην εκπλήρωση

217
00:11:21,380 --> 00:11:24,180
και να δημιουργήσει μια ιερή οικογένεια.

218
00:11:24,840 --> 00:11:28,799
Φαίνονται ταιριαστά ζευγάρια
ως αποκατάσταση της σύνδεσης

219
00:11:28,800 --> 00:11:31,980
μεταξύ του Αδάμ και
Παραμονή πριν από την πτώση,

220
00:11:32,620 --> 00:11:34,620
δημιουργώντας αναμάρτητους γάμους

221
00:11:35,120 --> 00:11:39,499
και νέες, καθαρές γενεαλογίες,
εκπληρώνοντας το έργο του Θεού.

222
00:11:42,350 --> 00:11:44,370
Όπως του Moon
η επιρροή αυξάνεται,

223
00:11:44,710 --> 00:11:47,190
το ίδιο και η κλίση του
για μεγαλειώδεις τελετές,

224
00:11:47,990 --> 00:11:51,509
όπου χιλιάδες
ζευγάρια ταυτόχρονα
δεσμεύουν τη ζωή τους

225
00:11:51,510 --> 00:11:52,770
όχι μόνο μεταξύ τους,

226
00:11:53,050 --> 00:11:54,810
αλλά για έναν μεγαλύτερο κοσμικό σκοπό.

227
00:11:56,830 --> 00:12:00,090
Μετά το δικό του Moon
γάμος το 1960,

228
00:12:00,990 --> 00:12:05,009
αρχίζει να τα φιλοξενεί
μαζικές τελετές γάμου.

229
00:12:06,390 --> 00:12:09,370
Το πρώτο είναι
στη Σεούλ το 1961.

230
00:12:09,890 --> 00:12:12,710
Συμμετέχουν 36 ζευγάρια.

231
00:12:13,389 --> 00:12:15,990
Αυτά κατασκευασμένα
τελετές,

232
00:12:16,370 --> 00:12:18,050
χτυπούν μέσα

233
00:12:18,750 --> 00:12:21,970
είδος μακροχρόνιων μεθόδων

234
00:12:22,570 --> 00:12:24,950
των οργανωτικών εταιρειών

235
00:12:25,670 --> 00:12:28,530
υπό έναν ενοποιημένο ηγέτη.

236
00:12:29,550 --> 00:12:31,850
Ο Μουν υποστήριξε αυτό
αυτούς τους γάμους

237
00:12:32,250 --> 00:12:34,628
είχαν σκοπό να
δημιουργούν κοινότητες

238
00:12:34,629 --> 00:12:37,209
που υπερέβαινε την εθνική
και πολιτικά όρια

239
00:12:37,210 --> 00:12:38,250
και τα όρια της φυλής.

240
00:12:38,889 --> 00:12:40,870
Συχνά, αυτά τα ζευγάρια
δεν είχε συναντηθεί ποτέ πριν.

241
00:12:41,130 --> 00:12:44,470
Μπορεί να προέρχονται από διαφορετικά
χώρες ή διαφορετικές περιοχές,

242
00:12:45,010 --> 00:12:46,010
διαφορετικές φυλές.

243
00:12:47,530 --> 00:12:50,349
Διεθνής και
διαφυλετικούς αγώνες

244
00:12:50,350 --> 00:12:54,370
θεωρούνται ως υπέρβαση
εθνικά εμπόδια,

245
00:12:54,930 --> 00:12:59,010
δημιουργία ενιαίων,
αγνές, αναμάρτητες οικογένειες.

246
00:13:00,090 --> 00:13:02,910
Δεν ήταν απαραίτητα α
γάμος δύο ατόμων πια.

247
00:13:03,129 --> 00:13:05,888
Ήταν ένας γάμος αυτών
δύο άτομα στην εκκλησία

248
00:13:05,889 --> 00:13:07,069
και στην κοινότητα.

249
00:13:07,070 --> 00:13:11,449
Γιατί αποδέχεσαι
Η επιλογή του συντρόφου του Moon, κ.λπ.,

250
00:13:11,450 --> 00:13:14,709
δείχνεις,
πραγματικά, μια πίστη σε αυτόν.

251
00:13:15,970 --> 00:13:18,529
Αλλά θα ήταν
διαρκέσει μέχρι τη δεκαετία του 1990

252
00:13:18,530 --> 00:13:19,329
για αυτές τις τελετές

253
00:13:19,330 --> 00:13:21,029
να φτάσουν πραγματικά στο ζενίθ τους,

254
00:13:21,330 --> 00:13:23,210
τόσο σε μέγεθος όσο και σε φήμη.

255
00:13:24,090 --> 00:13:27,869
Μέχρι το 1992, μια τελετή στο
Ολυμπιακό Στάδιο της Σεούλ

256
00:13:27,870 --> 00:13:30,670
ένωσε 30.000 ζευγάρια,

257
00:13:31,250 --> 00:13:34,790
με άλλες 300.000
συμμετοχή μέσω δορυφόρου.

258
00:13:35,710 --> 00:13:38,249
Το 1999 διεκδικεί η εκκλησία

259
00:13:38,250 --> 00:13:40,969
ότι ένα συγκλονιστικό
360.000 ζευγάρια

260
00:13:40,970 --> 00:13:42,890
ευλογούνται παγκοσμίως εκείνη τη χρονιά.

261
00:13:44,470 --> 00:13:47,669
Οι ίδιες οι τελετές
είναι περίτεχνες υποθέσεις,

262
00:13:47,670 --> 00:13:49,530
γεμάτο συμβολισμούς και τελετουργικά,

263
00:13:49,910 --> 00:13:52,849
αλλά ίσως το πιο αμφιλεγόμενο
είναι οι πρακτικές

264
00:13:52,850 --> 00:13:54,250
που ακολουθούν την τελετή.

265
00:13:54,950 --> 00:13:57,710
Υπάρχουν αυτά
τελετουργίες μετά το γάμο

266
00:13:58,090 --> 00:14:00,490
ότι όλα τα ζευγάρια
αναμένεται να παρατηρήσουν.

267
00:14:00,690 --> 00:14:03,810
Περιλαμβάνουν 40ήμερο
περίοδος αγαμίας.

268
00:14:04,250 --> 00:14:06,609
Στη συνέχεια, για να προσθέσετε το επόμενο στρώμα

269
00:14:06,610 --> 00:14:08,590
όταν κάνεις σεξ,

270
00:14:08,650 --> 00:14:10,810
Πάω να σου πω
πώς ακριβώς να το κάνουμε,

271
00:14:10,910 --> 00:14:13,230
φυσικά, υπάρχει ένα
αφήγηση που το δικαιολογεί.

272
00:14:13,310 --> 00:14:15,850
Λέει ότι αυτό είναι ένα
τρόπος να βεβαιωθείς

273
00:14:16,370 --> 00:14:19,289
ότι τα περισσότερα τους
οικείες πρακτικές

274
00:14:19,290 --> 00:14:21,690
δεν έχουν μολυνθεί από το προπατορικό αμάρτημα.

275
00:14:21,970 --> 00:14:24,090
Αλλά μόνο από την άποψη του
κοινωνική μηχανική,

276
00:14:24,530 --> 00:14:26,030
είναι αυτός ο τρόπος δοκιμής

277
00:14:26,730 --> 00:14:30,650
μόνο πόσο μπορεί
ελέγχουν τον λαό

278
00:14:31,130 --> 00:14:32,610
υπό την ηγεσία του.

279
00:14:40,170 --> 00:14:43,449
Από τη δεκαετία του 1960,
Το όραμα του Sun Myung Moon

280
00:14:43,450 --> 00:14:45,769
έχει ξεχυθεί παραπέρα
τα σύνορα της Κορέας.

281
00:14:47,410 --> 00:14:50,689
Με ιεραποστολικό ζήλο, δικό του
οι ακόλουθοι διέδωσαν το μήνυμα

282
00:14:50,690 --> 00:14:53,070
της Ενοποίησης
Εκκλησία σε όλες τις ηπείρους,

283
00:14:53,769 --> 00:14:56,990
πυροδοτώντας και τους δύο ένθερμη αφοσίωση
και σφοδρή διαμάχη.

284
00:14:58,769 --> 00:15:02,549
Η Σελήνη στέλνει αποστολές
στις ΗΠΑ και στην Ιαπωνία,

285
00:15:02,830 --> 00:15:04,310
αυτού του είδους
έθνη με επιρροή,

286
00:15:04,650 --> 00:15:06,369
προκειμένου να κερδίσει
πατούσε εκεί,

287
00:15:06,370 --> 00:15:09,408
και, τελικά, υπάρχει
αυτή η επέκταση της εκκλησίας

288
00:15:09,409 --> 00:15:12,730
στη Νότια Αμερική, στην Ευρώπη,
σε άλλα μέρη της Ασίας,

289
00:15:13,310 --> 00:15:16,689
και στη δεκαετία του 1970, υπάρχει
περισσότερα από 3 εκατομμύρια μέλη

290
00:15:16,690 --> 00:15:18,969
σε περισσότερες από 100 διαφορετικές χώρες.

291
00:15:20,890 --> 00:15:23,310
Αλλά όπως το
η επιρροή της εκκλησίας μεγαλώνει,

292
00:15:23,610 --> 00:15:25,709
το ίδιο και το δημόσιο
έλεγχος και συναγερμός.

293
00:15:27,250 --> 00:15:30,409
Οι γονείς παρακολουθούν με τρόμο καθώς
τα παιδιά τους εγκαταλείπουν τη σταδιοδρομία

294
00:15:30,410 --> 00:15:34,170
και την εκπαίδευση να
αφοσιωθούν
πλήρως προς την αιτία του Moon.

295
00:15:34,810 --> 00:15:37,170
Με την εκκλησία
αντισυμβατικές πρακτικές,

296
00:15:37,690 --> 00:15:39,230
ιδιαίτερα τους μαζικούς γάμους του,

297
00:15:39,649 --> 00:15:42,649
τραβήξει την παγκόσμια προσοχή
και τροφοδοτούν τη δημόσια ανησυχία,

298
00:15:43,270 --> 00:15:45,509
την Ενοποίηση
Η Εκκλησία βρίσκει τον εαυτό της

299
00:15:45,510 --> 00:15:48,690
στο επίκεντρο μιας ανάπτυξης
αντι-λατρευτικό κίνημα.

300
00:15:49,730 --> 00:15:51,710
Η Εκκλησία της Ενοποίησης,

301
00:15:51,990 --> 00:15:54,250
που ήταν περισσότερο γνωστό
στην καθομιλουμένη ως Moonies

302
00:15:54,389 --> 00:15:55,889
μέχρι να φτάσουμε στη δεκαετία του '70,

303
00:15:56,550 --> 00:15:59,289
έγινε φαινόμενο
που όντως δημιουργήθηκε
τεράστιο ποσό

304
00:15:59,290 --> 00:16:01,210
της διαμάχης στο
κράτη και αλλού.

305
00:16:01,610 --> 00:16:03,870
Και αυτό γιατί,
στην επιφάνεια,

306
00:16:04,490 --> 00:16:06,390
έμοιαζε πολύ με λατρεία.

307
00:16:06,650 --> 00:16:07,969
Υπήρχε τεράστια ανησυχία

308
00:16:07,970 --> 00:16:10,390
ότι ήταν
πλύση εγκεφάλου παιδιών,

309
00:16:10,610 --> 00:16:12,310
πείθοντας τους ανθρώπους
να πάω να ενταχθείς μαζί τους.

310
00:16:12,650 --> 00:16:14,769
Και αυτό έγινε μια τέτοια ανησυχία

311
00:16:14,770 --> 00:16:17,750
ότι προσέλκυε το
μάτια του νόμου επίσης.

312
00:16:18,510 --> 00:16:20,390
Υπάρχει μεγάλη ανησυχία,

313
00:16:20,670 --> 00:16:24,390
ιδιαίτερα μεταξύ των πληθυσμών
όπως οι Αμερικανοί της μεσαίας τάξης,

314
00:16:24,950 --> 00:16:29,389
ότι τα μέλη της οικογένειάς τους, και
ιδιαίτερα τα παιδιά τους,

315
00:16:30,030 --> 00:16:32,090
επηρεάζονται υπερβολικά

316
00:16:32,750 --> 00:16:34,550
από απαίσιες δυνάμεις.

317
00:16:34,990 --> 00:16:36,010
Και σε αυτό το πλαίσιο,

318
00:16:36,810 --> 00:16:40,209
Η Σελήνη αρχίζει να μπαίνει κάτω
ιδιαίτερος έλεγχος.

319
00:16:42,530 --> 00:16:43,810
Παρά
η διαμάχη,

320
00:16:44,210 --> 00:16:47,409
ή ίσως εξαιτίας αυτού, το
Η Εκκλησία της Ενοποίησης συνεχίζεται

321
00:16:47,410 --> 00:16:49,010
να επεκτείνει την επιρροή του,

322
00:16:49,370 --> 00:16:51,510
που εκτείνεται σε
επιχειρήσεις και πολιτική.

323
00:16:53,530 --> 00:16:55,229
Μέχρι τη στιγμή που εμείς
φτάνουμε στη δεκαετία του '70,

324
00:16:55,650 --> 00:16:58,309
έχει συμμετοχή σε
τα πάντα από τζίνσενγκ

325
00:16:58,310 --> 00:17:00,350
στην κατασκευή όπλων.

326
00:17:00,990 --> 00:17:03,589
Γίνεται κι αυτός
όλο και πιο πολιτικό,

327
00:17:03,590 --> 00:17:05,750
ενεργό και με επιρροή παγκοσμίως,

328
00:17:06,210 --> 00:17:10,629
και αυτό σχετίζεται με το δικό του
αντικομμουνιστικές δραστηριότητες.

329
00:17:12,230 --> 00:17:14,450
Ως Sun Myung
Η επιρροή της Σελήνης μεγαλώνει,

330
00:17:14,849 --> 00:17:17,270
το ίδιο και το θράσος του
τους προφητικούς ισχυρισμούς του.

331
00:17:18,050 --> 00:17:19,970
Προβλέπει με τόλμη
αυτός ο κομμουνισμός

332
00:17:20,069 --> 00:17:21,930
θα αρχίσει να πέφτει το 1978.

333
00:17:22,790 --> 00:17:24,150
Αν είσαι κάποιος σαν τον Moon,

334
00:17:24,270 --> 00:17:26,510
που διαμορφώνουν τον εαυτό τους
ως ο επόμενος Ιησούς,

335
00:17:27,010 --> 00:17:29,130
τότε θέλεις λίγο
και από αυτά τα πράγματα,

336
00:17:29,369 --> 00:17:31,349
και προβλέποντας το
πτώση του κομμουνισμού,

337
00:17:31,610 --> 00:17:32,950
με κάποιο επίπεδο ακρίβειας,

338
00:17:33,329 --> 00:17:36,368
είναι ένα από αυτά τα πράγματα που
ίσως κανείς άλλος να μην είδε να έρχεται,

339
00:17:36,509 --> 00:17:38,630
και του επιτρέπει
να προτείνω,

340
00:17:39,069 --> 00:17:40,828
«Ναι, έχω κάποιες δυνάμεις

341
00:17:40,829 --> 00:17:42,889
που υπερβαίνουν το τι
ο μέσος άνθρωπος έχει.

342
00:17:43,569 --> 00:17:46,088
Όλα όσα έχετε ακούσει
εμένα, μπορείς να το πιστέψεις».

343
00:17:47,310 --> 00:17:49,750
Ποτέ ένα να
μακριά από την πολιτική,

344
00:17:50,270 --> 00:17:52,029
Η Σελήνη είναι πιο ορατή
επιχειρηματικό εγχείρημα

345
00:17:52,030 --> 00:17:54,929
στις Ηνωμένες Πολιτείες
γίνεται δυνατή φωνή

346
00:17:54,930 --> 00:17:56,290
στα συντηρητικά μέσα ενημέρωσης.

347
00:17:56,750 --> 00:18:01,410
Το 1982, βλέπουμε αυτή τη Σελήνη
αγοράζει τους «The Washington Times».

348
00:18:02,150 --> 00:18:03,329
Γιατί να το κάνει αυτό;

349
00:18:03,450 --> 00:18:06,929
Λοιπόν, εδώ είναι τώρα
αγόρασε μια εφημερίδα

350
00:18:06,930 --> 00:18:10,409
που του δίνει α
δημόσια φωνή στις υποθέσεις

351
00:18:10,410 --> 00:18:12,810
στο κέντρο της εξουσίας
στις Ηνωμένες Πολιτείες.

352
00:18:13,870 --> 00:18:16,209
Η Σελήνη μεγαλώνει
η επιρροή δεν έρχεται

353
00:18:16,210 --> 00:18:18,170
χωρίς έλεγχο
και διαμάχη.

354
00:18:19,330 --> 00:18:20,330
Το 1978,

355
00:18:20,730 --> 00:18:23,348
ένα Κογκρέσο
Η έρευνα εμπλέκει τη Σελήνη

356
00:18:23,349 --> 00:18:25,808
σε έναν Νοτιοκορεάτη
επιχείρηση πληροφοριών

357
00:18:25,809 --> 00:18:28,170
προσπαθώντας να
επηρεάζουν την πολιτική των ΗΠΑ.

358
00:18:28,910 --> 00:18:32,309
Αργότερα, το 1982, η Σελήνη είναι
καταδικάστηκε για φοροδιαφυγή

359
00:18:32,310 --> 00:18:34,430
και εκτίει 13 μήνες φυλάκιση.

360
00:18:35,170 --> 00:18:36,970
Όταν έχετε φτιάξει ένα
κοινότητα όπως αυτή,

361
00:18:37,130 --> 00:18:40,049
θέλετε πραγματικά ένα
εμείς-έναντι-τους δυναμική.

362
00:18:41,450 --> 00:18:45,009
Ένας από τους τρόπους πρότασης
αυτό είναι δίωξη.

363
00:18:45,830 --> 00:18:47,829
Αν αυτοί, είτε το εκκλησίασμα

364
00:18:47,830 --> 00:18:49,250
ή ο αρχηγός του
η εκκλησία,

365
00:18:49,569 --> 00:18:52,809
διώκεται και έχει
να υποφέρεις με αυτόν τον τρόπο,

366
00:18:53,050 --> 00:18:56,510
αυτό είναι σχεδόν απόδειξη
η εκκλησία ότι, «Βλέπεις;

367
00:18:56,750 --> 00:18:59,710
Είμαστε και είμαστε
αυτοί, και με κυνηγούν,

368
00:18:59,970 --> 00:19:01,169
αλλά δεν πρόκειται να κερδίσουν».

369
00:19:02,970 --> 00:19:05,870
Πολιτική του Μουν
οι συνδέσεις συνεχίζουν να αναπτύσσονται,

370
00:19:06,410 --> 00:19:08,370
φτάνοντας στο υψηλότερο
επίπεδα διακυβέρνησης.

371
00:19:09,730 --> 00:19:13,388
Ξέρουμε ότι η Σελήνη είχε
άμεση πρόσβαση σε ορισμένα

372
00:19:13,389 --> 00:19:15,849
του πιο ισχυρού Αμερικανού

373
00:19:15,850 --> 00:19:18,530
και ευρωπαϊκή
ηγέτες της εποχής.

374
00:19:18,930 --> 00:19:21,589
Αυτά περιλάμβαναν όχι μόνο
αρκετοί Ρεπουμπλικάνοι πρόεδροι,

375
00:19:21,950 --> 00:19:25,470
συμπεριλαμβανομένου του Τζέραλντ Φορντ
και Τζορτζ Χ. Μπους,

376
00:19:25,630 --> 00:19:27,868
αλλά και ο Μιχαήλ Γκορμπατσόφ.

377
00:19:29,669 --> 00:19:32,269
Όταν το
Η Σοβιετική Ένωση πέφτει το 1991,

378
00:19:32,930 --> 00:19:34,049
Οι ακόλουθοι του Moon δείχνουν

379
00:19:34,050 --> 00:19:35,409
σε αυτές τις εκπληρωμένες προβλέψεις

380
00:19:35,410 --> 00:19:37,809
ως απόδειξη του
προφητική ενόραση.

381
00:19:38,329 --> 00:19:40,489
Ήταν όμως αυτά αληθινά
θεϊκές αποκαλύψεις

382
00:19:40,490 --> 00:19:43,069
ή μια επίδειξη του
στρατηγική προνοητικότητα;

383
00:19:43,509 --> 00:19:46,650
Όταν κάνεις προβλέψεις
και προφητείες διαφόρων ειδών,

384
00:19:46,830 --> 00:19:49,949
το ερώτημα πάντα
είναι πόσο θεϊκό

385
00:19:49,950 --> 00:19:51,690
ή πόσο απροσδόκητο είναι αυτό;

386
00:19:51,770 --> 00:19:54,209
Ή είναι κάτι τέτοιο
κάποιος θα μπορούσε να προβλέψει

387
00:19:54,210 --> 00:19:55,270
για άλλους λόγους;

388
00:19:55,930 --> 00:19:58,029
Όποιος καταλαβαίνει
καλή ανθρώπινη συμπεριφορά,

389
00:19:58,310 --> 00:20:00,388
και κυρίως κάποιος που
πιστεύει ότι πρέπει να υπάρχει

390
00:20:00,389 --> 00:20:02,990
αυτό το είδος από πάνω προς τα κάτω
δύναμη, που ήταν η Σελήνη,

391
00:20:03,210 --> 00:20:04,930
είδος κρατώντας το
κοινότητα μαζί,

392
00:20:05,190 --> 00:20:08,389
μπορεί να κοιτάξουν τον κομμουνισμό
και πείτε: «Ωραία ιδέα.

393
00:20:08,550 --> 00:20:10,868
Απλώς δεν θα λειτουργήσει.
Θα του δώσω 20 χρόνια».

394
00:20:10,869 --> 00:20:12,939
Και έτσι ένα είδος
μια τεκμηριωμένη εικασία.

395
00:20:14,350 --> 00:20:16,690
Ενεργό
3 Σεπτεμβρίου 2012,

396
00:20:17,129 --> 00:20:20,250
Ο Sun Myung Moon περνάει
μακριά σε ηλικία 92 ετών,

397
00:20:20,769 --> 00:20:22,769
αφήνοντας πίσω μια πολύπλοκη κληρονομιά.

398
00:20:23,430 --> 00:20:24,789
Με το πέρασμα της Σελήνης,

399
00:20:25,269 --> 00:20:29,150
η διοίκηση της εκκλησίας
αναλαμβάνεται από τη γυναίκα του.

400
00:20:29,649 --> 00:20:31,290
Αλλά από τότε,

401
00:20:31,830 --> 00:20:34,150
το μέγεθος της εκκλησίας είχε
άρχισε να συρρικνώνεται.

402
00:20:34,410 --> 00:20:36,829
Αυτό φαίνεται να είναι το
αποτέλεσμα πολλών παραγόντων,

403
00:20:37,009 --> 00:20:41,730
συμπεριλαμβανομένης της μάχης, της ήττας
έκκληση στους νέους,

404
00:20:42,069 --> 00:20:44,729
και πρέπει επίσης
αναφέρω ότι η απώλεια

405
00:20:44,730 --> 00:20:48,450
αυτής της χαρισματικής φιγούρας
θα έπαιζε επίσης ρόλο,

406
00:20:48,529 --> 00:20:51,230
γιατί είχε ζωγραφίσει
άνθρωποι σε αυτή την εκκλησία.

407
00:20:52,610 --> 00:20:54,789
Όπως και με
πολλές προφητικές μορφές,

408
00:20:55,130 --> 00:20:56,929
την αληθινή φύση των ισχυρισμών του Μουν

409
00:20:56,930 --> 00:20:58,689
παραμένει αντικείμενο συζήτησης

410
00:20:58,690 --> 00:21:00,230
πολύ μετά τον θάνατό του.

411
00:21:00,690 --> 00:21:02,549
Ήταν θεϊκός
διορισμένος μεσσίας,

412
00:21:02,869 --> 00:21:05,910
ένας χαρισματικός τσαρλατάνος,
ή κάτι ενδιάμεσο;

413
00:21:06,389 --> 00:21:08,369
Η Σελήνη ξεχωρίζει

414
00:21:08,370 --> 00:21:11,490
γιατί παρουσιάζει
τον εαυτό του ως Μεσσία.

415
00:21:11,809 --> 00:21:14,048
Πραγματικά φτιάχνει ένα καλούπι

416
00:21:14,049 --> 00:21:17,629
για την επαφή με τους ανθρώπους
πνευματικές πεποιθήσεις

417
00:21:17,630 --> 00:21:19,349
και πνευματικές ανάγκες

418
00:21:19,350 --> 00:21:24,049
να αναρριχηθεί στην ιεραρχία
της κοινωνικής εξουσίας

419
00:21:24,050 --> 00:21:27,689
και πολιτική εξουσία
που υπάρχει στον κόσμο

420
00:21:27,690 --> 00:21:29,209
πέρα από την εκκλησία σου.

421
00:21:30,610 --> 00:21:32,689
Ενώ Κυρ
Οι προφητείες του Myung Moon

422
00:21:32,690 --> 00:21:35,509
και αμφιλεγόμενες διδασκαλίες
αιχμαλωτίζει τους οπαδούς

423
00:21:35,510 --> 00:21:36,510
σε όλη την υδρόγειο,

424
00:21:38,500 --> 00:21:40,720
το καλοκαίρι του 1966,

425
00:21:41,280 --> 00:21:43,358
ένα φαινομενικά συνηθισμένο
Αμερικανίδα

426
00:21:43,359 --> 00:21:45,159
κάνει μια εκπληκτική πρόβλεψη

427
00:21:45,160 --> 00:21:47,679
που θα την έφερνε
στην εθνική προσοχή.

428
00:21:49,720 --> 00:21:52,859
Στις 26 Ιανουαρίου 1967,

429
00:21:53,460 --> 00:21:55,799
πέφτει μια χιονοθύελλα
την πολιτεία του Ιλινόις,

430
00:21:56,279 --> 00:21:57,839
παραλύοντας την πόλη του Σικάγο.

431
00:21:59,380 --> 00:22:02,180
Χιλιάδες είναι εγκλωβισμένοι
σε γραφεία και σχολεία.

432
00:22:02,900 --> 00:22:05,719
Δεκάδες χιλιάδες εγκαταλελειμμένοι
οχήματα σκουπίζουν την πόλη,

433
00:22:05,720 --> 00:22:08,799
και 26 άνθρωποι χάνουν τη ζωή τους.

434
00:22:09,660 --> 00:22:13,500
Σχεδόν κανείς δεν το βλέπει να έρχεται,
εκτός από ένα άτομο.

435
00:22:14,859 --> 00:22:17,220
Η Irene Hughes πραγματικά
είχε την καλή τύχη

436
00:22:17,840 --> 00:22:20,899
να γίνει μέσο ενημέρωσης
φιγούρα κάθε φορά

437
00:22:20,900 --> 00:22:24,020
όταν έφτανε η τηλεόραση
το ύψος της δύναμής του.

438
00:22:24,440 --> 00:22:26,619
Και τώρα για να συντονιστείτε στο
αντικείμενα του επισκέπτη μας,

439
00:22:26,779 --> 00:22:28,400
εδώ είναι ο διορατικός μας,
Irene Hughes.

440
00:22:28,759 --> 00:22:30,640
Ειρήνη, τι
δονήσεις πιάνεις;

441
00:22:30,900 --> 00:22:32,139
Λοιπόν, νιώθω ότι αυτός ο άνθρωπος

442
00:22:32,140 --> 00:22:34,020
αγαπούσε το out-of-doors
πάρα πολύ.

443
00:22:34,419 --> 00:22:37,700
Και βγήκε με
μια εκπληκτική προφητεία

444
00:22:38,079 --> 00:22:42,098
ότι ήταν μια τεράστια χιονοθύελλα
πρόκειται να χτυπήσει την περιοχή του Σικάγο

445
00:22:42,099 --> 00:22:44,579
στις 26 Ιανουαρίου 1967,

446
00:22:45,080 --> 00:22:47,360
και ιδού, έγινε.

447
00:22:47,580 --> 00:22:48,580
Και αυτό

448
00:22:48,980 --> 00:22:52,919
πυροδότησε την καριέρα της στα ΜΜΕ ως
ένα εθνικά γνωστό μέντιουμ.

449
00:22:54,440 --> 00:22:56,579
Ωστόσο,
η χιονισμένη πρόβλεψή της

450
00:22:56,580 --> 00:22:57,880
έρχεται σε αυτήν νωρίτερα,

451
00:22:58,580 --> 00:23:00,659
κατά τη διάρκεια ενός ζεστού και
υγρό απόγευμα Αυγούστου

452
00:23:00,660 --> 00:23:02,359
σε συγκέντρωση μνήμης

453
00:23:02,360 --> 00:23:05,119
το 1887 Μεγάλη
Ναυάγιο τρένου Chatsworth

454
00:23:05,120 --> 00:23:06,120
που σκότωσε δεκάδες.

455
00:23:07,000 --> 00:23:09,338
Ξαφνικά, η Ειρήνη είναι
ξεπερνιέται με ρίγη

456
00:23:09,339 --> 00:23:10,480
και οράματα χιονιού.

457
00:23:10,860 --> 00:23:11,539
Αισθάνεται

458
00:23:11,540 --> 00:23:13,060
ένας δυνατός άνεμος εναντίον της.

459
00:23:13,580 --> 00:23:14,619
Βλέπει μια κασέτα

460
00:23:14,620 --> 00:23:19,720
μπροστά της που διαβάζει
26, 27, 28 και 29 Ιανουαρίου.

461
00:23:20,640 --> 00:23:23,459
Συχνά σκεφτόμαστε
μέντιουμ και μέντιουμ

462
00:23:23,460 --> 00:23:25,959
σαν να μπαίνεις σε έκσταση

463
00:23:25,960 --> 00:23:27,920
όπου λαμβάνουν μηνύματα,

464
00:23:28,480 --> 00:23:30,759
αλλά μπορούν επίσης να συμβούν

465
00:23:30,760 --> 00:23:34,480
μέσω αισθητηριακών
εμπειρίες που αφορούν,

466
00:23:34,900 --> 00:23:38,758
για παράδειγμα, βλέποντας α
όραση ή ακρόαση φωνής.

467
00:23:40,919 --> 00:23:42,299
Το
χιονοθύελλα φτάνει

468
00:23:42,300 --> 00:23:46,299
την ακριβή μέρα που προβλέπει η Ειρήνη
και διαρκεί δύο μέρες,

469
00:23:46,300 --> 00:23:48,920
με συσσώρευση
των 23 ιντσών.

470
00:23:49,460 --> 00:23:51,539
Μια χιονοθύελλα στο Σικάγο δεν είναι

471
00:23:51,540 --> 00:23:53,380
έξω από τη σφαίρα του
συνηθισμένο, με κάθε τρόπο,

472
00:23:53,600 --> 00:23:55,679
αλλά μόλις δύο μέρες πριν,

473
00:23:55,680 --> 00:23:58,540
η πόλη είχε βιώσει
ρεκόρ υψηλών θερμοκρασιών.

474
00:23:59,000 --> 00:24:00,220
Τη συγκεκριμένη στιγμή λοιπόν,

475
00:24:00,680 --> 00:24:03,700
την προσδοκία μιας χιονοθύελλας
φαινόταν ασυνήθιστο.

476
00:24:04,139 --> 00:24:05,760
Τίποτα για τον χειμώνα;
Θα είναι δύσκολο;

477
00:24:05,840 --> 00:24:07,460
Ω, θα είναι
ένας πολύ σκληρός χειμώνας,

478
00:24:07,540 --> 00:24:08,839
και αυτό είναι σε ένα από τα βιβλία μου,

479
00:24:08,840 --> 00:24:13,638
όπου είπα ότι μετά από α
ο πιο ασυνήθιστα ζεστός Σεπτέμβρης,

480
00:24:13,639 --> 00:24:16,419
ότι καλύτερα να προσέχουμε
για έναν πολύ δύσκολο χειμώνα

481
00:24:16,420 --> 00:24:17,819
που θα ανέβει μέχρι τον Μάρτιο.

482
00:24:18,720 --> 00:24:20,039
Η χιονοθύελλα χωματερές

483
00:24:20,040 --> 00:24:23,519
εκπληκτικές 23 ίντσες
χιόνι σε μόλις 29 ώρες,

484
00:24:23,520 --> 00:24:25,199
φέρνοντας την πολύβουη μητρόπολη

485
00:24:25,200 --> 00:24:26,880
σε πλήρη αδράνεια,

486
00:24:27,279 --> 00:24:28,279
παγιδεύοντας χιλιάδες.

487
00:24:29,700 --> 00:24:32,239
Η αγριότητα του ενισχύεται
από ριπές ανέμου που φτάνουν

488
00:24:32,240 --> 00:24:33,759
έως και 53 μίλια την ώρα

489
00:24:34,539 --> 00:24:36,779
με οχήματα εγκαταλελειμμένα
σε όλη την πόλη

490
00:24:36,780 --> 00:24:40,033
και στοιχίζει πάνω από 60 ζωές
στην ευρύτερη περιοχή του Σικάγο.

491
00:24:41,298 --> 00:24:43,340
Αυτό εντυπωσιακά
ακριβής πρόβλεψη

492
00:24:43,800 --> 00:24:45,680
εκτοξεύει την Ειρήνη στο αστέρι,

493
00:24:46,080 --> 00:24:47,818
φέρνοντας τον κόσμο στην πόρτα της.

494
00:24:47,819 --> 00:24:49,112
Εδώ είναι ο διορατικός μας,

495
00:24:49,113 --> 00:24:50,113
Irene Hughes.

496
00:24:51,960 --> 00:24:55,139
Σε αυτό το σημείο, η Ειρήνη πραγματικά
βρίσκεται στην εθνική σκηνή.

497
00:24:55,340 --> 00:24:56,479
Λοιπόν, ο επόμενος καλεσμένος μας μπορεί

498
00:24:56,480 --> 00:24:58,179
κάνει έναν πιστό έξω
από αυτήν και έξω από σένα,

499
00:24:58,180 --> 00:24:59,200
αν δεν το πιστεύεις ήδη.

500
00:24:59,340 --> 00:25:00,440
Η Irene Hughes έρχεται μαζί μας.

501
00:25:00,660 --> 00:25:01,638
Καλώς ήρθες Ειρήνη.

502
00:25:01,639 --> 00:25:02,639
- Καλώς ήρθες.
- Ευχαριστώ.

503
00:25:02,680 --> 00:25:04,200
Είναι απόλαυση
να είμαι εδώ σήμερα.

504
00:25:04,360 --> 00:25:05,360
Είναι σε talk show,

505
00:25:05,420 --> 00:25:07,327
και μάλιστα παίρνει
αναγνώρισε ο Πάπας.

506
00:25:09,442 --> 00:25:11,699
Η Ειρήνη έχει α
ταπεινή ανατροφή στο Τενεσί,

507
00:25:11,700 --> 00:25:13,659
και ανακαλύπτει το χάρισμα της όρασής της

508
00:25:13,660 --> 00:25:14,760
σε νεαρή ηλικία.

509
00:25:15,640 --> 00:25:19,359
Η ιστορία της Ειρήνης ξεκινά όταν
έχει αυτή την εμπειρία

510
00:25:19,360 --> 00:25:23,579
όπου την τραβούν σε μια σκάλα
που οδηγεί στη σοφίτα,

511
00:25:23,740 --> 00:25:26,259
και ακούει μια φωνή
φωνάζοντας το όνομά της,

512
00:25:26,599 --> 00:25:27,779
οπότε το ακολουθεί,

513
00:25:28,059 --> 00:25:31,339
και ακούει αυτό που
πιστεύει ότι είναι η φωνή του Ιησού.

514
00:25:32,599 --> 00:25:35,479
Η φωνή λέει να
το μυαλό της θα είναι ανοιχτό

515
00:25:35,480 --> 00:25:37,220
και θα ξέρει πολλά πράγματα.

516
00:25:37,819 --> 00:25:40,099
Αυτό
η εμπειρία θέτει το σκηνικό

517
00:25:40,100 --> 00:25:41,799
για το ισόβιο ταξίδι της Ειρήνης

518
00:25:41,800 --> 00:25:43,060
στο μεταφυσικό.

519
00:25:43,539 --> 00:25:45,138
Όσο μεγαλώνει,

520
00:25:45,139 --> 00:25:49,639
τα οράματά της γίνονται μέρος
της καθημερινότητάς της,

521
00:25:49,840 --> 00:25:53,700
και τα προαισθήματά της τείνουν να
να εμπλέξει τους κοντινούς της ανθρώπους,

522
00:25:54,000 --> 00:25:55,480
μέλη της οικογένειας, φίλοι,

523
00:25:55,639 --> 00:25:57,080
ανθρώπους που γνωρίζει πολύ καλά.

524
00:25:59,180 --> 00:26:01,119
Ειρήνη
περνά την πρώιμη καριέρα της

525
00:26:01,120 --> 00:26:04,139
ως ρεπόρτερ για έναν ντόπιο
Τηλεοπτικός σταθμός ειδήσεων στο Σικάγο.

526
00:26:05,380 --> 00:26:09,119
Μόλις το 1961 εκείνη
έχει το πρώτο της βαθύ όραμα

527
00:26:09,120 --> 00:26:10,459
της μοίρας μιας οικογένειας

528
00:26:10,460 --> 00:26:13,639
με το οποίο θα
γίνονται άρρηκτα δεμένοι.

529
00:26:14,299 --> 00:26:18,220
Η Ειρήνη αρχίζει να
κάνουν προβλέψεις
για δημόσια πρόσωπα,

530
00:26:18,440 --> 00:26:20,259
ιδιαίτερα τους πολιτικούς ηγέτες.

531
00:26:20,740 --> 00:26:23,079
Έχει πολύ καθαρό όραμα

532
00:26:23,080 --> 00:26:25,479
όπου βλέπει τον Τζον Φ. Κένεντι

533
00:26:25,480 --> 00:26:28,340
σε ένα δωμάτιο τυλιγμένο στα λευκά,

534
00:26:28,900 --> 00:26:30,018
ξαφνικά πυροβολήθηκε.

535
00:26:31,252 --> 00:26:34,019
Και αυτό το όραμα εμφανίζεται ξανά.

536
00:26:34,020 --> 00:26:35,539
Εκμυστηρεύεται σε μια φίλη της

537
00:26:35,540 --> 00:26:38,860
και προβλέπει ότι σε α
δύο εβδομάδες,

538
00:26:39,200 --> 00:26:40,278
θα πυροβοληθεί νεκρός.

539
00:26:41,320 --> 00:26:45,759
Κένεντι
δολοφονείται
22 Νοεμβρίου 1963.

540
00:26:47,059 --> 00:26:49,859
Τον Νοέμβριο του 1963,
συνέβη ένα γεγονός

541
00:26:49,860 --> 00:26:53,099
που πραγματικά σημάδεψε τη δεκαετία του 1960,

542
00:26:53,180 --> 00:26:56,859
η συγκλονιστική δολοφονία
του Προέδρου John F, Kennedy

543
00:26:56,860 --> 00:26:59,319
σε μια επίσκεψη στο Ντάλας του Τέξας.

544
00:26:59,580 --> 00:27:03,319
Κατά την οδήγηση
Ντάλας, πυροβολήθηκε

545
00:27:03,320 --> 00:27:06,838
από το Βιβλιοθήκη
κτίριο από τον Lee Harvey Oswald.

546
00:27:08,900 --> 00:27:11,979
Αυτό δεν είναι το
το τελευταίο όραμα που θα έχει η Ειρήνη

547
00:27:11,980 --> 00:27:12,980
για έναν Κένεντι.

548
00:27:13,340 --> 00:27:16,240
Στη συνέχεια, ένα όραμά του
ο μικρότερος αδερφός, ο Ρόμπερτ.

549
00:27:17,600 --> 00:27:19,860
Σε
αρχές Μαΐου 1968,

550
00:27:20,340 --> 00:27:23,379
λέει σε δημοσιογράφο για
Chicago Sunday American Magazine

551
00:27:23,380 --> 00:27:26,459
που θα έκανε ο Ρόμπερτ Κένεντι
πυροβοληθεί μέσα σε έξι εβδομάδες

552
00:27:26,460 --> 00:27:27,880
ενώ βρισκόταν στο μονοπάτι της εκστρατείας.

553
00:27:29,080 --> 00:27:32,179
Ο Ρόμπερτ Κένεντι είναι ο
μικρότερος αδερφός του JFK,

554
00:27:32,180 --> 00:27:35,580
και υπηρέτησε ως πληρεξούσιος
στρατηγός στη διοίκησή του.

555
00:27:37,145 --> 00:27:39,659
Το 1963, μετά την
δολοφονία του JFK,

556
00:27:39,660 --> 00:27:41,179
ο Ρόμπερτ συνέχισε
τη δημόσια υπηρεσία του

557
00:27:41,180 --> 00:27:42,620
ως γερουσιαστής από τη Νέα Υόρκη,

558
00:27:42,720 --> 00:27:44,899
αλλά άρχισε και να έχει
πολιτικές επιδιώξεις

559
00:27:44,900 --> 00:27:46,639
να διεκδικήσει ο ίδιος πρόεδρος.

560
00:27:47,920 --> 00:27:50,980
Πέντε εβδομάδες
αργότερα, στις 5 Ιουνίου 1968,

561
00:27:51,540 --> 00:27:54,600
Ο Ρόμπερτ Κένεντι πυροβολείται ενώ
φεύγοντας από ένα ξενοδοχείο του Λος Άντζελες.

562
00:27:57,220 --> 00:27:59,880
Οι προβλέψεις της Ειρήνης συνεχίζονται
να στοιχειώσει τους Κένεντι,

563
00:28:00,080 --> 00:28:03,280
με ένα τελευταίο όραμα,
αυτή τη φορά του Τεντ Κένεντι.

564
00:28:05,100 --> 00:28:08,400
Η Ειρήνη τρέχει
Γερουσιαστής Τεντ Κένεντι.

565
00:28:08,700 --> 00:28:11,000
Τον προειδοποιεί ότι είναι
είδα κάτι τρομερό,

566
00:28:11,660 --> 00:28:14,719
και εκείνος απαντά: «Νομίζω
η οικογένειά μου είναι καταραμένη».

567
00:28:16,320 --> 00:28:17,620
Αρκετές εβδομάδες αργότερα,

568
00:28:17,980 --> 00:28:20,419
Ο Τεντ Κένεντι κατά λάθος
οδηγεί από μια γέφυρα

569
00:28:20,420 --> 00:28:23,060
στο στενό του ωκεανού
Chappaquiddick, Μασαχουσέτη.

570
00:28:24,100 --> 00:28:28,460
Επιζεί, αλλά ο σύντροφός του,
Η Mary Jo Kopechne σκοτώνεται.

571
00:28:29,160 --> 00:28:31,239
Η Ειρήνη αρχίζει να
αποκτήσουν φήμη

572
00:28:31,240 --> 00:28:34,400
για την ύπαρξη ενός
προφυσική ικανότητα

573
00:28:35,059 --> 00:28:39,600
να προβλέψει τον θάνατο
σημαντικών ανθρώπων.

574
00:28:40,280 --> 00:28:42,379
Η πρόβλεψή μου
για τον Τεντ Κένεντι

575
00:28:42,380 --> 00:28:45,660
είναι ότι θα φύγει από την πολιτική.

576
00:28:46,000 --> 00:28:47,959
Η πρόβλεψη της Ειρήνης
ζαλίζει τους πολιτικούς

577
00:28:47,960 --> 00:28:49,500
από όλα τα επίπεδα διακυβέρνησης.

578
00:28:49,900 --> 00:28:52,779
Ωστόσο, ένα από τα πιο της
ακριβείς πολιτικές αποκαλύψεις

579
00:28:52,780 --> 00:28:54,479
δεν είναι για την Αμερική.

580
00:28:54,480 --> 00:28:55,940
Το 1970,

581
00:28:56,160 --> 00:28:57,739
την επαρχία του Κεμπέκ στον Καναδά

582
00:28:57,740 --> 00:28:59,540
βρίσκεται στα πρόθυρα κρίσης.

583
00:28:59,880 --> 00:29:01,059
Γνωστή τρομοκρατική ομάδα

584
00:29:01,060 --> 00:29:03,700
ως Front de liberation
du Québec, το FLQ,

585
00:29:04,480 --> 00:29:06,920
είναι όλο και περισσότερο
να γίνει ριζοσπαστικός.

586
00:29:07,420 --> 00:29:10,820
Τώρα, το FLQ αναζητά το
ανεξαρτησία του Κεμπέκ.

587
00:29:11,380 --> 00:29:15,299
Αποτελούν το αποκορύφωμα του
οικοδόμηση εθνικιστικού αισθήματος

588
00:29:15,300 --> 00:29:17,720
που συνέβαινε για
δεκαετίες στην επαρχία.

589
00:29:17,940 --> 00:29:19,260
Ωστόσο, μέχρι το 1970,

590
00:29:19,420 --> 00:29:21,400
είναι όλο και περισσότερο
παίρνοντας μια βίαιη τροπή.

591
00:29:22,290 --> 00:29:26,199
Αρχίζουν να τοποθετούνται
βόμβες σε στρατιωτικές εγκαταστάσεις

592
00:29:26,200 --> 00:29:28,780
και στα γραμματοκιβώτια του
Αγγλικές γειτονιές.

593
00:29:29,280 --> 00:29:30,819
Επιτίθενται στα σύμβολα

594
00:29:30,820 --> 00:29:33,060
από αυτά που θεωρούν
αγγλική αποικιοκρατία,

595
00:29:33,320 --> 00:29:35,779
που καταπιέζει την
Γαλλοφωνικός πληθυσμός

596
00:29:35,780 --> 00:29:36,699
στην επαρχία.

597
00:29:38,200 --> 00:29:40,520
Ενεργό
5 Οκτωβρίου 1970,

598
00:29:40,920 --> 00:29:44,580
ο FLQ απαγάγει Βρετανούς
διπλωμάτης Τζέιμς Κρος.

599
00:29:45,240 --> 00:29:48,520
Πέντε μέρες αργότερα, Υπουργός του Κεμπέκ
Εργασίας, Pierre Laporte,

600
00:29:48,700 --> 00:29:50,000
είναι επίσης όμηρος.

601
00:29:50,839 --> 00:29:53,240
Αυτό βάζει το
χώρα σε κρίση.

602
00:29:54,400 --> 00:29:56,879
Το 1970 εμφανίζεται η Ειρήνη

603
00:29:56,880 --> 00:30:00,859
στο Robert Cumming
ραδιοφωνική εκπομπή εννέα φορές

604
00:30:00,860 --> 00:30:03,840
να της προσφέρει να πάρει

605
00:30:04,240 --> 00:30:07,460
σχετικά με την κρίση FLQ που
παίζει στο Κεμπέκ,

606
00:30:07,880 --> 00:30:10,380
με βάση τα οράματα
που έχει.

607
00:30:12,020 --> 00:30:15,419
Η Αϊρίν προβλέπει ότι η Βρετανίδα
Επίτροπος Εμπορίου Τζέιμς Κρος

608
00:30:15,420 --> 00:30:16,419
θα βρεθεί ζωντανός,

609
00:30:16,420 --> 00:30:18,839
αλλά εκείνο το Εργατικό
Υπουργός Pierre Laporte

610
00:30:18,840 --> 00:30:20,520
θα σκοτωθεί από τους απαγωγείς του,

611
00:30:21,480 --> 00:30:23,339
και αυτές οι προβλέψεις
αποδειχθεί αλήθεια.

612
00:30:25,080 --> 00:30:27,400
Ενεργό
17 Οκτωβρίου 1970,

613
00:30:27,860 --> 00:30:30,879
το σώμα του Pierre Laporte είναι
βρέθηκε στο πορτμπαγκάζ ενός αυτοκινήτου

614
00:30:30,880 --> 00:30:32,260
κοντά σε αεροδρόμιο του Μόντρεαλ.

615
00:30:32,860 --> 00:30:36,400
Ο Τζέιμς Κρος αφέθηκε ελεύθερος
στις 3 Δεκεμβρίου 1970.

616
00:30:37,860 --> 00:30:39,689
Όταν είσαι
προτείνοντας ότι κάποιος

617
00:30:39,690 --> 00:30:40,979
θα βρεθεί ζωντανός,

618
00:30:40,980 --> 00:30:42,480
ή κάποιος είναι
θα βρεθεί νεκρός,

619
00:30:42,700 --> 00:30:45,518
καταλαβαίνουμε πόσοι άνθρωποι
κρέμονται από αυτές τις λέξεις,

620
00:30:45,519 --> 00:30:47,800
και όταν αυτές οι προβλέψεις
αποδειχθεί ακριβής,

621
00:30:47,980 --> 00:30:50,780
αυτό είναι περίπου ως
δραματικό όσο μπορεί κανείς.

622
00:30:51,380 --> 00:30:52,560
Είχε την προσοχή του κόσμου.

623
00:30:54,511 --> 00:30:56,579
Δεν είναι
ασυνήθιστο για μέντιουμ

624
00:30:56,580 --> 00:30:58,560
για να βοηθήσει σε εγκληματικές
έρευνες.

625
00:30:59,500 --> 00:31:01,599
Σε όλη της την καριέρα,
δανείζει τις δεξιότητές της

626
00:31:01,600 --> 00:31:04,680
στις υπηρεσίες επιβολής του νόμου
σε όλες τις Ηνωμένες Πολιτείες,

627
00:31:05,100 --> 00:31:07,460
βοηθώντας σε περισσότερες από 2000 περιπτώσεις.

628
00:31:09,120 --> 00:31:13,360
Η Ειρήνη συνεχίζει τη δουλειά της
πολύ ιδιωτικές υποθέσεις δολοφονιών,

629
00:31:13,960 --> 00:31:17,440
γνωρίζουν ότι η αστυνομία είναι
πάντα ντροπαλός του Τύπου

630
00:31:17,600 --> 00:31:20,390
αποκαλύπτοντας ότι αυτοί
χρησιμοποιήστε ψυχικά μέσα.

631
00:31:21,060 --> 00:31:25,740
Και μπήκε σε μια υπόθεση
γίνεται με απτικά μέσα,

632
00:31:26,600 --> 00:31:31,360
νιώθοντας μια φωτογραφία, ζητώντας
τα ρούχα του θύματος.

633
00:31:33,919 --> 00:31:36,220
Ειρήνη τότε
γυρίζει τις φωτογραφίες μπρούμυτα,

634
00:31:36,880 --> 00:31:38,440
αγγίζοντας τις φωτογραφίες
με τα δάχτυλά της,

635
00:31:39,099 --> 00:31:42,338
και μέσα σε λίγες μέρες, μπορεί
έχουν αίσθηση ή όραμα

636
00:31:42,339 --> 00:31:44,240
μοιράζεται με τους ερευνητές.

637
00:31:45,460 --> 00:31:47,039
Η Ειρήνη αναλογίζεται την ικανότητά της

638
00:31:47,040 --> 00:31:50,620
να βλέπεις τον θάνατο ως ένα από
τα πιο δυνατά της δώρα,

639
00:31:50,819 --> 00:31:54,220
αλλά είναι προσεκτική
μοιράζεται αυτό που βλέπει.

640
00:31:54,660 --> 00:31:56,499
Η Ειρήνη κάνει μια εξαίρεση

641
00:31:56,500 --> 00:31:58,239
στην περίπτωση του ενός
των πελατών της,

642
00:31:58,240 --> 00:32:00,240
ποια είναι η Helen Brach,

643
00:32:00,420 --> 00:32:04,160
η κληρονόμος του α
τεράστια εταιρεία ζαχαρωτών.

644
00:32:04,900 --> 00:32:07,240
Η Ελένη είναι πελάτης της Ειρήνης,

645
00:32:07,480 --> 00:32:09,779
και στη δουλειά τους μαζί,

646
00:32:10,400 --> 00:32:14,199
της λέει η Ειρήνη
ότι κάτι κακό

647
00:32:14,200 --> 00:32:15,640
έρχεται για την Ελένη.

648
00:32:17,320 --> 00:32:19,700
αποκαλύπτει η Ειρήνη
ότι βλέπει τον φόνο της.

649
00:32:20,400 --> 00:32:22,979
Η Ελένη λέει στην Ειρήνη ότι είναι
προγραμματίζει ένα ταξίδι στη Μινεσότα

650
00:32:22,980 --> 00:32:24,259
για ιατρικό ραντεβού.

651
00:32:25,039 --> 00:32:26,480
Η Ειρήνη την προειδοποιεί να είναι προσεκτική.

652
00:32:27,120 --> 00:32:29,073
Η Helen Brach δεν επιστρέφει ποτέ.

653
00:32:30,201 --> 00:32:32,660
Ελένη τελικά
εμπλέκεται

654
00:32:33,260 --> 00:32:36,180
με ένα ζιγκολό που ονομάζεται
Ρίτσαρντ Μπέιλι,

655
00:32:36,460 --> 00:32:40,060
που φαίνεται να έχει
είδε μια ευκαιρία

656
00:32:40,600 --> 00:32:41,600
στην Ελένη.

657
00:32:41,640 --> 00:32:44,080
Δεν έχει ζωντανό
μέλη της οικογένειας,

658
00:32:44,320 --> 00:32:47,560
δεν έχει κληρονόμους,
και εξαφανίζεται,

659
00:32:48,160 --> 00:32:50,040
και το σώμα της δεν βρέθηκε ποτέ,

660
00:32:50,860 --> 00:32:55,299
αλλά υπάρχει ένα χειροπιαστό
ποσότητα αποδεικτικών στοιχείων

661
00:32:55,300 --> 00:33:00,040
που χρησιμοποιείται για την καταδίκη
Ο Ρίτσαρντ Μπέιλι για τη δολοφονία της,

662
00:33:01,040 --> 00:33:03,999
και η Ειρήνη εμπλέκεται
στην έρευνα

663
00:33:04,000 --> 00:33:07,899
και βοηθά την
έρευνα με τα οράματά της.

664
00:33:08,980 --> 00:33:10,879
Ρίτσαρντ
Ο Μπέιλι χρεώνεται

665
00:33:10,880 --> 00:33:12,459
με συνωμοσία για τη διάπραξη φόνου

666
00:33:12,460 --> 00:33:14,819
και περνάει 24 χρόνια στη φυλακή.

667
00:33:17,400 --> 00:33:19,919
Μια λιτανεία της Ειρήνης
ασυνήθιστες προβολές

668
00:33:19,920 --> 00:33:22,580
μέσω του τελευταίου μέρους του
ο 20ος αιώνας έγινε πραγματικότητα,

669
00:33:23,080 --> 00:33:25,540
μερικά ανεξιχνίαστα και μοιραία.

670
00:33:26,140 --> 00:33:29,079
Η Ειρήνη ισχυρίζεται ότι προβλέπει
μια σειρά από σημαντικά γεγονότα

671
00:33:29,080 --> 00:33:30,080
στις Ηνωμένες Πολιτείες,

672
00:33:30,460 --> 00:33:33,340
από το αποτυχημένο
Αποστολή Apollo 13

673
00:33:33,880 --> 00:33:36,160
προς το χρηματιστήριο
συντριβή του '87,

674
00:33:36,920 --> 00:33:41,040
στην επίθεση άνθρακα του 2001
που σκότωσε πέντε ανθρώπους.

675
00:33:42,040 --> 00:33:43,740
Γυρίζοντας πίσω στο
Σύνδεση Kennedy,

676
00:33:44,300 --> 00:33:46,359
προβλέπει και αυτή
εκείνη η Τζάκι Κένεντι

677
00:33:46,360 --> 00:33:48,459
θα ξαναπαντρευτεί το 1969

678
00:33:48,460 --> 00:33:50,840
σε έναν πολύ μεγαλύτερο άντρα.

679
00:33:51,260 --> 00:33:52,800
Αυτός ο άνθρωπος δεν κατονομάζεται ποτέ.

680
00:33:53,400 --> 00:33:56,980
Τώρα ξέρουμε το όνομά του
ήταν ο Αριστοτέλης Ωνάσης.

681
00:33:58,840 --> 00:34:02,779
Δεκαετίες 1970 και 1980, Ειρήνη
κάνει αυτό το talk show κύκλωμα

682
00:34:02,780 --> 00:34:06,399
και γίνεται πραγματικά γνωστό
στη συνέχεια ως «America's Psychic».

683
00:34:06,400 --> 00:34:06,796
Ο διορατικός μας

684
00:34:06,797 --> 00:34:07,759
είναι η Irene Hughes.

685
00:34:07,760 --> 00:34:10,560
Στο
Δεκαετίες 1990 και 2000,

686
00:34:10,639 --> 00:34:12,519
Η Ειρήνη φεύγει από
τα φώτα των μέσων ενημέρωσης,

687
00:34:12,520 --> 00:34:15,739
αλλά δεν είναι λιγότερο δραστήριος,
αφιερώνει το χρόνο και τις ικανότητές της

688
00:34:15,740 --> 00:34:17,740
σε διάφορα κοινωνικά
αιτίες και φιλανθρωπίες.

689
00:34:18,539 --> 00:34:21,800
Αυτή πεθαίνει
7 Δεκεμβρίου 2012.

690
00:34:23,000 --> 00:34:25,319
Η Ειρήνη το πιστεύει αυτό
τα πάντα και οτιδήποτε

691
00:34:25,320 --> 00:34:27,638
ότι οποιοσδήποτε βιώνει είναι μέρος

692
00:34:27,639 --> 00:34:29,200
του γενικού σχεδίου του σύμπαντος,

693
00:34:29,780 --> 00:34:33,320
και το δώρο της, ένα παράθυρο
στα προκαθορισμένα του οικόπεδα.

694
00:34:34,079 --> 00:34:37,517
Η Ειρήνη είναι μέρος ενός μακρού
γενεαλογία των ανθρώπινων μάντεων

695
00:34:37,518 --> 00:34:40,499
που έχουν αιχμαλωτίσει το κοινό
προσοχή για αιώνες.

696
00:34:42,380 --> 00:34:44,979
Αλλά αυτοί οι προφήτες έχουν
δεν ήταν πάντα άνθρωπος.

697
00:34:46,480 --> 00:34:49,399
Στην αρχαία Ρώμη, ένα
ασυνήθιστη μορφή πρόβλεψης

698
00:34:49,400 --> 00:34:52,319
αποδεικνύεται δημοφιλής μεταξύ
τόσο απλοί πολίτες

699
00:34:52,320 --> 00:34:53,619
και της άρχουσας ελίτ.

700
00:34:57,559 --> 00:35:00,198
Ρωμαίος ναυτικός διοικητής
Publius Claudius Pulcher

701
00:35:00,199 --> 00:35:03,859
στέκεται στο κατάστρωμα του πλοίου του,
μάτια καρφωμένα στον ορίζοντα.

702
00:35:05,600 --> 00:35:07,818
Η Ρωμαϊκή Δημοκρατία ήταν κλειδωμένη

703
00:35:07,819 --> 00:35:10,040
σε έναν αγώνα ζωής και θανάτου

704
00:35:10,419 --> 00:35:12,418
ενάντια στην Καρχηδονιακή Αυτοκρατορία,

705
00:35:12,419 --> 00:35:16,698
σε αυτό που ονομάζουμε Punic
Πόλεμοι, και ένας από τους αρχηγούς

706
00:35:16,699 --> 00:35:19,359
ήταν ο Publius Claudius Pulcher.

707
00:35:19,779 --> 00:35:23,138
Ήταν υπεύθυνος α
πλοίο που ήταν αρραβωνιασμένο

708
00:35:23,139 --> 00:35:26,659
σε ναυμαχία με
ο καρχηδονιακός στόλος.

709
00:35:27,559 --> 00:35:29,517
Στο σημείο αυτό οι Ρωμαίοι
έχουν ήδη υποφέρει

710
00:35:29,518 --> 00:35:32,679
μεγάλη ήττα έναντι
οι Καρχηδόνιοι στη θάλασσα.

711
00:35:32,938 --> 00:35:34,899
Ο Pulcher κάνει κουμάντο
ενός ρωμαϊκού στόλου,

712
00:35:35,039 --> 00:35:37,078
και αυτή τη φορά θέλει
να πάρει τη μάχη

713
00:35:37,079 --> 00:35:39,838
στους Καρχηδονίους στη Σικελία.

714
00:35:42,300 --> 00:35:44,720
Ο Καρχηδονιακός
ο στόλος είναι μπροστά,

715
00:35:45,080 --> 00:35:46,339
και το αίμα του Pulcher βράζει

716
00:35:46,340 --> 00:35:47,620
με την επιθυμία για μάχη.

717
00:35:48,039 --> 00:35:50,060
Αλλά πριν προλάβει να δώσει
η διαταγή συμμετοχής,

718
00:35:50,340 --> 00:35:53,979
ένα αρχαίο τελετουργικό
πρέπει να τηρηθεί, ένα
που περιλαμβάνει πτηνά.

719
00:35:55,519 --> 00:35:58,059
Η πρακτική του
συμβουλεύοντας τα ιερά κοτόπουλα

720
00:35:58,060 --> 00:36:00,059
πριν από ταγματάρχη
στρατιωτικές εμπλοκές

721
00:36:00,060 --> 00:36:03,580
ήταν μια κρίσιμη πτυχή
της ρωμαϊκής μαντείας.

722
00:36:04,160 --> 00:36:05,759
Οι Ρωμαίοι ήταν πολύ προσεκτικοί

723
00:36:05,760 --> 00:36:08,559
να μην δώσει έξω
τραβηγμένοι ψεύτικοι οιωνοί

724
00:36:08,560 --> 00:36:09,819
από τα ιερά κοτόπουλα,

725
00:36:09,820 --> 00:36:12,019
ως συνέπειες
μπορεί να είναι τρομερό.

726
00:36:13,500 --> 00:36:16,860
Έπρεπε να κάνει ό,τι κάθε Ρωμαίος
θα έκανε σε αυτή την κατάσταση,

727
00:36:17,260 --> 00:36:20,620
πάρε κάποιο ιερό κοτόπουλο
στο κατάστρωμα του πλοίου

728
00:36:20,980 --> 00:36:22,760
να φάει λίγο δημητριακό.

729
00:36:22,880 --> 00:36:23,880
Το ερώτημα είναι αν

730
00:36:23,900 --> 00:36:25,160
πρόκειται να
φάτε τη τροφή ή όχι.

731
00:36:25,320 --> 00:36:27,880
Αν τρώνε τη τροφή,
τότε πας προς μία κατεύθυνση.

732
00:36:28,160 --> 00:36:30,319
Αν δεν τρώνε τη τροφή,
πας άλλη κατεύθυνση.

733
00:36:34,880 --> 00:36:36,560
Ιερό
παρουσιάζονται κοτόπουλα,

734
00:36:37,020 --> 00:36:38,560
και σιτηρά είναι
σκορπισμένα μπροστά τους,

735
00:36:38,960 --> 00:36:40,140
αλλά προς απογοήτευση του Pulcher,

736
00:36:40,320 --> 00:36:41,600
τα πουλιά αρνούνται να φάνε,

737
00:36:41,760 --> 00:36:45,360
σαφές σημάδι ότι οι θεοί
μην ευνοείτε τη μάχη αυτή τη μέρα.

738
00:36:45,860 --> 00:36:49,599
Τα κοτόπουλα δεν δίνουν
του την απάντηση που θέλει,

739
00:36:49,620 --> 00:36:51,100
γιατί θέλει να επιτεθεί,

740
00:36:51,380 --> 00:36:54,172
και οι κότες είναι
υποδεικνύοντας ότι δεν πρέπει.

741
00:36:55,663 --> 00:37:00,399
Τον βρίσκουμε σε αυτό το μέρος
όπου του δόθηκε η εξουσία

742
00:37:00,400 --> 00:37:02,860
όπως είναι ο αρχηγός
έρχονται σε σύγκρουση

743
00:37:03,380 --> 00:37:06,859
με την εξουσία του
τα ιερά κοτόπουλα.

744
00:37:10,339 --> 00:37:12,440
Έξαλλος από το
άρνηση κοτόπουλων να φάνε,

745
00:37:12,860 --> 00:37:15,719
Ο Pulcher φέρεται να λέει λόγια
που θα ζήσει στην κακία:

746
00:37:16,940 --> 00:37:19,519
«Αν δεν το κάνουν
φάτε, αφήστε τους να πιουν».

747
00:37:20,700 --> 00:37:22,139
Με αυτό, λέγεται

748
00:37:22,140 --> 00:37:24,879
να αρπάξουν τα ιερά πουλιά
και πετάξτε τα στη θάλασσα

749
00:37:24,880 --> 00:37:26,040
στις θάλασσες που αναβοσβήνουν.

750
00:37:27,019 --> 00:37:30,679
Αυτή η πράξη ιεροσυλίας, γεννήθηκε
της απογοήτευσης και της αιμοληψίας,

751
00:37:30,799 --> 00:37:32,660
θα έχει μεγάλη εμβέλεια
συνέπειες,

752
00:37:33,279 --> 00:37:36,220
όχι μόνο για τον Pulcher, αλλά
για ολόκληρο τον ρωμαϊκό στόλο.

753
00:37:37,720 --> 00:37:40,179
Είναι η πολιτιστική δύναμη

754
00:37:40,180 --> 00:37:43,260
που ανήκει
αυτά που παραβιάζει,

755
00:37:43,540 --> 00:37:46,058
και έρχεται με
πολύ άσχημες συνέπειες.

756
00:37:47,500 --> 00:37:50,278
Αυτά φαινομενικά
τα συνηθισμένα πουλιά πιστεύεται

757
00:37:50,279 --> 00:37:53,420
να κρατήσει μια εξουσία πολύ πιο πέρα
την ταπεινή τους εμφάνιση,

758
00:37:53,920 --> 00:37:55,939
αλλά τι ρόλο έχουν
παίζουν πραγματικά

759
00:37:55,940 --> 00:37:58,518
στη διαμόρφωση του πεπρωμένου
της αρχαίας Ρώμης;

760
00:38:00,900 --> 00:38:02,860
Στην καρδιά της Αρχαίας Ρώμης,

761
00:38:03,100 --> 00:38:05,640
όπου βασιλεύουν ισχυροί ηγεμόνες
και οι λεγεώνες κατακτούν,

762
00:38:06,100 --> 00:38:10,280
ισχύει μια ιδιόμορφη πρακτική
επηρεάζουν τη μοίρα των αυτοκρατοριών.

763
00:38:10,820 --> 00:38:13,860
Από τον πιο ταπεινό κάτοικο
στον πιο ισχυρό στρατηγό,

764
00:38:14,240 --> 00:38:16,259
όλοι στρέφονται στις μυστικιστικές τέχνες

765
00:38:16,260 --> 00:38:19,620
της μαντείας να ρίξει μια ματιά
το θέλημα των θεών.

766
00:38:20,320 --> 00:38:23,980
Η μαντεία ήταν κεντρική
στη ρωμαϊκή κοινωνία.

767
00:38:24,700 --> 00:38:27,019
Οι Ρωμαίοι ασκούσαν πολλά
διάφορες μορφές μαντείας,

768
00:38:27,240 --> 00:38:30,740
όπως το αυγούρι, που ήταν
ερμηνεύοντας τα σημάδια της φύσης

769
00:38:30,840 --> 00:38:32,520
όπως το πέταγμα των πουλιών

770
00:38:32,700 --> 00:38:33,720
να καθορίσει το μέλλον.

771
00:38:35,760 --> 00:38:38,899
Πολλοί αρχαίοι άνθρωποι
είχαν εμμονή με τα σημάδια,

772
00:38:38,900 --> 00:38:41,480
και μαντεία, πραγματικά,
Νομίζω, για δύο λόγους.

773
00:38:41,860 --> 00:38:45,960
Το ένα είναι μια γνήσια πεποίθηση ότι
υπήρχαν δυνάμεις εκεί έξω.

774
00:38:46,400 --> 00:38:49,159
Αλλά με άλλο τρόπο, τι
μας επιτρέπουν επίσης

775
00:38:49,160 --> 00:38:51,599
για να χειραγωγήσεις
το ηθικό των στρατευμάτων.

776
00:38:51,600 --> 00:38:52,600
Αν πρόκειται να πάμε

777
00:38:52,660 --> 00:38:54,679
σε κάποια επικίνδυνη κατάσταση

778
00:38:54,680 --> 00:38:58,279
και κάνουμε αυτές τις τελετουργίες και
μας λένε ότι όλα είναι υπέροχα,

779
00:38:58,280 --> 00:39:00,379
τότε θα μπούμε
που με λίγο περισσότερο σθένος

780
00:39:00,380 --> 00:39:01,499
και λίγη περισσότερη αυτοπεποίθηση.

781
00:39:02,500 --> 00:39:04,680
Η πρακτική
δεν είναι απλή δεισιδαιμονία,

782
00:39:05,000 --> 00:39:08,180
αλλά αναπόσπαστο μέρος του ρωμαϊκού
νόμος και λήψη αποφάσεων,

783
00:39:08,920 --> 00:39:11,780
βαθιά ενσωματωμένο στη θρησκευτική
και πολιτικά συστήματα.

784
00:39:12,220 --> 00:39:16,020
Ακόμα και το μυθικό της Ρώμης
η ίδρυση περιελάμβανε μαντεία.

785
00:39:16,240 --> 00:39:19,779
Σύμφωνα με το μύθο, το δίδυμο
αδελφοί Ρωμύλος και Ρέμος

786
00:39:19,780 --> 00:39:22,119
χρησιμοποιημένος οιωνός και πουλί σημάδι

787
00:39:22,120 --> 00:39:24,860
για τον προσδιορισμό της τοποθεσίας
για τη μελλοντική πόλη της Ρώμης.

788
00:39:25,320 --> 00:39:29,000
Σύμφωνα με το μύθο, ο Ρέμος
είδε έξι πουλιά σε έναν λόφο

789
00:39:29,320 --> 00:39:31,960
και ο Ρωμύλος είδε το 12
πουλιά σε έναν άλλο λόφο.

790
00:39:32,300 --> 00:39:34,240
Τα 12 πουλιά ελήφθησαν υπόψη
πιο σημαντικό,

791
00:39:34,619 --> 00:39:36,599
και έτσι, εκεί ήταν που
η πόλη θα χτιζόταν.

792
00:39:37,000 --> 00:39:39,180
Αλλά μεταξύ των
μυριάδες μορφές μαντείας,

793
00:39:39,740 --> 00:39:41,539
η μέθοδος που ξεχωρίζει περισσότερο

794
00:39:41,540 --> 00:39:43,419
για την απόλυτη ιδιαιτερότητά του

795
00:39:43,420 --> 00:39:45,220
είναι τα ιερά κοτόπουλα της Ρώμης.

796
00:39:45,559 --> 00:39:47,959
Μια δημοφιλής μέθοδος για
μαντεία στη Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία

797
00:39:47,960 --> 00:39:49,360
ήταν γνωστή ως αλεκτρυομαντεία,

798
00:39:49,820 --> 00:39:53,719
και αυτό ουσιαστικά εμπλέκεται
κοτόπουλα ή ιερά κοτόπουλα.

799
00:39:54,640 --> 00:39:56,639
Ο ταπεινός
το κοτόπουλο θα μπορούσε να καθορίσει

800
00:39:56,640 --> 00:39:57,599
η μοίρα των μαχών,

801
00:39:57,600 --> 00:39:59,520
η άνοδος και η πτώση των ηγετών,

802
00:39:59,980 --> 00:40:02,018
και η ίδια η πορεία
της ρωμαϊκής ιστορίας.

803
00:40:03,080 --> 00:40:05,339
Αυτό που έκαναν ήταν
που θα έφερναν

804
00:40:05,340 --> 00:40:06,819
τα ιερά κοτόπουλα μπροστά τους

805
00:40:06,820 --> 00:40:10,340
όταν χρειάστηκε να κάνουν ένα
απόφαση για τον πόλεμο.

806
00:40:11,958 --> 00:40:13,941
Ένας ιερέας, γνωστός
ως πουλλάριος,

807
00:40:13,942 --> 00:40:15,739
θα έβαζε σιτηρά στο έδαφος

808
00:40:15,740 --> 00:40:18,039
και παρατηρήστε τα κοτόπουλα
τρώγοντας το δημητριακό.

809
00:40:18,320 --> 00:40:21,720
Αν το έφαγαν τα κοτόπουλα
με ενθουσιασμό και γρήγορα,

810
00:40:22,019 --> 00:40:24,500
αυτό θεωρήθηκε α
πολύ ευνοϊκός οιωνός.

811
00:40:24,920 --> 00:40:26,639
Αν δεν το έκαναν, αυτό
ήταν το αντίθετο.

812
00:40:27,740 --> 00:40:29,819
Το ιερό
τα κοτόπουλα έπαιξαν ρόλο

813
00:40:29,820 --> 00:40:31,980
σε κάποια από τη Ρώμη
πιο κομβικές στιγμές,

814
00:40:32,300 --> 00:40:33,739
που εκτείνεται από τα πεδία των μαχών

815
00:40:33,740 --> 00:40:34,820
στις αίθουσες εξουσίας.

816
00:40:35,580 --> 00:40:38,240
Η επιρροή τους υπαγόρευε
όχι μόνο στρατιωτικές στρατηγικές

817
00:40:38,620 --> 00:40:39,940
αλλά πολιτικούς διορισμούς.

818
00:40:41,440 --> 00:40:43,560
Κατά τη διάρκεια της βασιλείας
του αυτοκράτορα Valens,

819
00:40:43,780 --> 00:40:48,189
που διήρκεσε από
364 έως 378 C.E.,

820
00:40:48,190 --> 00:40:51,459
μια ομάδα Ρωμαίων αυλικών
χρησιμοποιούν μαντεία

821
00:40:51,460 --> 00:40:54,340
για να αποκαλύψει το όνομα
του διαδόχου του Βάλενς.

822
00:40:55,300 --> 00:40:58,000
Οι αυλικοί
ετοιμάστε μια περίτεχνη τελετουργία,

823
00:40:58,440 --> 00:40:59,759
σχεδιάζοντας έναν κύκλο στο έδαφος

824
00:40:59,760 --> 00:41:01,540
και χωρίζοντάς το σε τμήματα.

825
00:41:02,099 --> 00:41:05,340
Υπάρχουν γράμματα
απλωμένο στο έδαφος

826
00:41:05,579 --> 00:41:06,960
και μετά οι σπόροι διασκορπίζονται,

827
00:41:07,640 --> 00:41:10,660
και τα κοτόπουλα μπαίνουν

828
00:41:10,960 --> 00:41:12,859
και με βάση το πού

829
00:41:12,860 --> 00:41:14,340
επιλέγουν να ταΐσουν,

830
00:41:15,160 --> 00:41:18,059
στη συνέχεια λαμβάνονται τα γράμματα
με συγκεκριμένη σειρά

831
00:41:18,060 --> 00:41:19,420
για να γράψετε ένα όνομα.

832
00:41:20,059 --> 00:41:22,158
Όπως το κοτόπουλο
κινείται γύρω από τον κύκλο,

833
00:41:22,159 --> 00:41:25,019
οι αυλικοί παρακολουθούν
με κομμένη την ανάσα.

834
00:41:25,580 --> 00:41:30,900
Προέκυψαν τρία γράμματα τα οποία
άρχισε να γράφει το όνομα T-H-E,

835
00:41:31,140 --> 00:41:33,299
και μετά υπήρξε ένα
Ω επίσης, έτσι και ο Theo.

836
00:41:34,180 --> 00:41:36,479
Αλλά το
συνέπειες αυτής της μαντικής

837
00:41:36,480 --> 00:41:37,860
θα αποδεικνυόταν τρομερό.

838
00:41:38,100 --> 00:41:39,100
Για κάποιο λόγο,

839
00:41:39,180 --> 00:41:41,099
αυτό προκαλεί μεγάλη αγωνία
με τον αυτοκράτορα.

840
00:41:41,100 --> 00:41:42,760
Τρελαίνεται κυριολεκτικά.

841
00:41:42,940 --> 00:41:44,619
Διατάζει την εκτέλεση
πολλών ανθρώπων

842
00:41:44,620 --> 00:41:47,459
που έχουν αυτό το όνομα, ακόμα και όλοι
των ανθρώπων που ήταν εκεί

843
00:41:47,460 --> 00:41:49,120
για να γίνω μάρτυρας της μαντείας.

844
00:41:49,800 --> 00:41:54,760
Είναι ο Θεοδόσιος Α' που
διαδέχεται τον αυτοκράτορα Βαλέν.

845
00:41:55,420 --> 00:41:57,078
Έτσι τα κοτόπουλα φαίνονται
το έχουν πάρει σωστά.

846
00:41:59,540 --> 00:42:01,259
Θεοδόσιος'
ανάβαση στην εξουσία

847
00:42:01,260 --> 00:42:04,539
είναι μόνο ένα παράδειγμα που προφητεύτηκε
από εκείνα τα ιερά πουλιά

848
00:42:04,540 --> 00:42:05,979
που υποκινεί την παράνοια.

849
00:42:09,300 --> 00:42:10,600
Έξι αιώνες νωρίτερα,

850
00:42:10,960 --> 00:42:15,280
το 249 π.Χ καθώς ξημερώνει
πάνω από τις ακτές της Σικελίας,

851
00:42:15,800 --> 00:42:18,480
ο ρωμαϊκός στόλος υπό
Publius Claudius Pulcher

852
00:42:18,860 --> 00:42:20,680
πλησιάζει το
λιμάνι Δρεπανών.

853
00:42:21,620 --> 00:42:23,339
Παρά το
ανεπιτυχής ευλογία

854
00:42:23,340 --> 00:42:24,540
από τους φτερωτούς προφήτες,

855
00:42:25,020 --> 00:42:27,119
χάνεται το στοιχείο της έκπληξης,

856
00:42:27,120 --> 00:42:29,058
καθώς καρχηδονιανοί επιφυλάξεις

857
00:42:29,059 --> 00:42:30,840
εντοπίστε τα πλοία που προχωρούν.

858
00:42:31,740 --> 00:42:34,100
Η απόφαση του Pulcher να
εξαπολύει μια αιφνιδιαστική επίθεση,

859
00:42:34,460 --> 00:42:36,339
θεωρητικά τουλάχιστον, δεν ήταν κακό.

860
00:42:36,340 --> 00:42:37,400
Το πρόβλημα ήταν,

861
00:42:37,500 --> 00:42:38,500
είναι ότι ήταν νύχτα

862
00:42:38,920 --> 00:42:41,340
και οι Καρχηδόνιοι
ήταν διάσημοι ναυτικοί,

863
00:42:41,480 --> 00:42:42,480
πολύ καλύτερα από τους Ρωμαίους.

864
00:42:43,140 --> 00:42:45,659
Ο στόλος του Pulcher πολύ
γρήγορα αποδιοργανώθηκε

865
00:42:45,660 --> 00:42:46,660
στο σκοτάδι.

866
00:42:46,780 --> 00:42:50,360
Αυτό έδωσε το Καρχηδονιακό
διοικητής, Adherbal, μια ευκαιρία.

867
00:42:50,840 --> 00:42:52,439
Κατάφερε να ελίσσει τον στόλο του

868
00:42:52,440 --> 00:42:55,180
γύρω από τους Ρωμαίους τη νύχτα
και να τους επιτεθούν από πίσω.

869
00:42:55,400 --> 00:42:56,979
Το αποτέλεσμα ήταν καταστροφικό.

870
00:42:59,420 --> 00:43:01,600
Ο στόλος του Pulcher,
καρφωμένο στην ακτή,

871
00:43:02,020 --> 00:43:03,020
αρχίζει να παραπαίει.

872
00:43:03,260 --> 00:43:06,320
Καθώς περνάει η μέρα, το
Ο ρωμαϊκός στόλος καταρρέει.

873
00:43:07,020 --> 00:43:09,140
Ο Πούλτσερ φεύγει με
μόνο 30 πλοία,

874
00:43:09,540 --> 00:43:12,020
αφήνοντας τα υπόλοιπα
93 στη μοίρα τους.

875
00:43:12,620 --> 00:43:14,199
Η μάχη της Δρέπανας στέκεται

876
00:43:14,200 --> 00:43:17,760
ως το μεγαλύτερο ναυτικό της Ρώμης
ήττα στον Πρώτο Punic War.

877
00:43:17,820 --> 00:43:19,819
Αποκαλύπτει τα τρωτά σημεία

878
00:43:19,820 --> 00:43:21,959
της ναυτικής στρατηγικής της Ρώμης

879
00:43:21,960 --> 00:43:24,359
και τονίζει το
κινδύνους υπερβολικής αυτοπεποίθησης.

880
00:43:26,880 --> 00:43:32,039
Τουλάχιστον 20.000 Ρωμαίοι άνδρες
σκοτώθηκαν ή αιχμαλωτίστηκαν.

881
00:43:33,180 --> 00:43:37,559
Αυτή η ήττα θα ανάγκαζε τη Ρώμη
να επανεκτιμήσει τη ναυτική της τακτική

882
00:43:38,120 --> 00:43:39,459
και να οδηγήσει σε περίοδο,

883
00:43:39,460 --> 00:43:42,999
όπου όλοι παρά τα εγκατέλειψαν
μεγάλες ναυτικές επιχειρήσεις.

884
00:43:45,460 --> 00:43:47,160
Pulcher's
περιβόητο περιστατικό με κοτόπουλο,

885
00:43:47,520 --> 00:43:49,000
σε συνδυασμό με το
ήττα στα Δρέπανα,

886
00:43:49,579 --> 00:43:53,420
θεωρείται προειδοποιητικό
ιστορία της ύβρεως και της ασέβειας.

887
00:43:54,000 --> 00:43:55,720
Εκείνη τη στιγμή,
λίγο πριν τη μάχη,

888
00:43:55,920 --> 00:43:58,420
Ο Pulcher δείχνει ένα έντονα
συναισθηματική αντίδραση.

889
00:43:58,780 --> 00:44:00,679
Βασικά χάνει την ψυχραιμία του,

890
00:44:00,680 --> 00:44:03,980
και κάνει κάτι που είναι
ουσιαστικά ιερόσυλο.

891
00:44:04,680 --> 00:44:06,379
Αυτό μπορεί να δυσκολέψει τα στρατεύματα

892
00:44:06,380 --> 00:44:08,580
για να ακολουθήσει μετά αυτό
άνθρωπος στη μάχη.

893
00:44:08,700 --> 00:44:10,700
Δεν είναι αυτά τα χαρακτηριστικά
ψάχνουμε για έναν ηγέτη

894
00:44:10,920 --> 00:44:12,779
και μπορεί στην πραγματικότητα
βοήθησε να συνεισφέρει

895
00:44:12,780 --> 00:44:14,860
στην έλλειψη επιτυχίας τους.

896
00:44:15,700 --> 00:44:18,960
Ο Πούλτσερ αναγκάστηκε
επιστρέψτε στη Ρώμη ντροπιασμένοι.

897
00:44:20,640 --> 00:44:23,079
Η Ρώμη είναι ιερή
τα κοτόπουλα αποκαλύπτουν ότι ακόμη

898
00:44:23,080 --> 00:44:24,739
τα πιο ανεπιτήδευτα πλάσματα

899
00:44:24,740 --> 00:44:26,580
μπορεί να ασκήσει τεράστια επιρροή,

900
00:44:26,760 --> 00:44:29,039
ακόμη και όταν τους
οι οιωνοί αγνοούνται.

901
00:44:29,880 --> 00:44:32,700
Αυτός ο σκεπτικισμός έχει
αντηχούσε στους αιώνες

902
00:44:33,120 --> 00:44:35,299
από τον αυτοαποκαλούμενο μεσσία

903
00:44:35,300 --> 00:44:37,560
που πυροδότησε
διαμάχη παγκοσμίως,

904
00:44:38,060 --> 00:44:39,579
σε έναν ψυχικό σούπερ σταρ

905
00:44:39,580 --> 00:44:43,440
του οποίου οι δυνάμεις δελέασαν
πιστούς και κυνικούς.

906
00:44:44,220 --> 00:44:46,659
Η προφητεία θα είναι πάντα
αφήσει το στίγμα του

907
00:44:46,660 --> 00:44:48,220
σε όσους θέλουν να ακούσουν,

908
00:44:48,680 --> 00:44:52,460
και ίσως ακόμη περισσότερο
έτσι και σε αυτούς που αρνούνται.


